ZWEI - LAST GAME - translation of the lyrics into German

LAST GAME - ZWEItranslation in German




LAST GAME
LETZTES SPIEL
Come to me
Komm zu mir
Embrace my tears
Nimm meine Tränen an
Let me guide you down into my soul
Lass mich dich hinab in meine Seele führen
And let us pray for the world to realize
Und beten wir, dass die Welt erkennt
There is peace, the truth within us
Es gibt Frieden, die Wahrheit in uns
Emptiness erodes your heart
Leere frisst dein Herz
Coz you're free from pain and sorrow
Denn du bist frei von Schmerz und Trauer
Future is just too bright to show you ways
Die Zukunft ist zu hell, um dir Wege zu zeigen
Wake up now... it's time to lead new souls
Wach auf... es ist Zeit, neue Seelen zu führen
Orbit of photon and universe
Orbit aus Photonen und Universum
I am just the part of its plan
Ich bin nur Teil seines Plans
目には見えない歪んだ空
Unsichtbar, der verzerrte Himmel
人は何処へと歩いていくの?
Wohin geht der Mensch?
The last game
Das letzte Spiel
Hold my hand
Nimm meine Hand
Melt my heart
Schmilz mein Herz
Feel like I've been caught up in somewhere cold
Fühl mich, als wär ich gefangen in der Kälte
Like the moon and stars hidden in the dark
Wie Mond und Sterne, versteckt im Dunkeln
Finally I found myself in your eyes
Endlich fand ich mich in deinen Augen
If we were
Wären wir
Meant to be, my love
Bestimmt, meine Liebe
Why do we keep making mistakes
Warum machen wir immer Fehler?
Nothing can fulfill us in this world
Nichts kann uns in dieser Welt erfüllen
Give me hopes to believe in our fate
Gib mir Hoffnung, an unser Schicksal zu glauben
Orbit of photon and universe
Orbit aus Photonen und Universum
I will follow you all the way
Ich folge dir, ganz egal wohin
気付きようのない五感の支配
Unbemerkte Herrschaft der Sinne
生きる意味さえ知らされぬまま
Ohne zu wissen, wozu wir leben
The last game
Das letzte Spiel
Orbit of photon and universe
Orbit aus Photonen und Universum
I am just the part of its plan
Ich bin nur Teil seines Plans
目には見えない歪んだ空
Unsichtbar, der verzerrte Himmel
人は何処へと歩いていくの?
Wohin geht der Mensch?
Orbit of photon and universe
Orbit aus Photonen und Universum
I will follow you all the way
Ich folge dir, ganz egal wohin
気付きようのない五感の支配
Unbemerkte Herrschaft der Sinne
生きる意味さえ知らされぬまま
Ohne zu wissen, wozu wir leben
The last game
Das letzte Spiel





Writer(s): 志倉 千代丸, 志倉 千代丸


Attention! Feel free to leave feedback.