Lyrics and translation ZWEI - Michinaru Watashi
さあ
去るがいい
а
теперь
уходи.
見るもの聞くもの
Что
увидеть
и
что
услышать?
遮断して
выключи
его.
霧の中から
Из
тумана
感じるもの
探し出す
Выясни,
что
ты
чувствуешь.
息をして
дышать.
凍りつくのはまだ早い
еще
слишком
рано
замерзать.
叩く
鼓動見つけたんなら
если
бы
ты
нашел
бьющееся
сердце
...
ブチ壊せ
уничтожь
его.
遠く
叫べ
何度も
кричи
далеко-далеко,
много
раз.
私を離さない
он
не
отпустит
меня.
生きている
限り
波に乗って
Оседлай
волны,
пока
ты
жив.
もっと
わたしになれ
будь
мной
больше.
笑っちゃうよ
я
буду
смеяться.
誰にも
知ってもらえないけど
никто
не
узнает.
日々は
каждый
день
回り回っている
это
происходит
повсюду.
ウソじゃない
я
не
лгу.
私を押す
толкни
меня.
否定され
醜くとも
это
отрицается,
это
уродливо.
ありのまま
受け止められる
я
могу
принять
все
как
есть.
唯一の人...［私］
Единственный
человек...[я]
掴め
どんな私でも
хватай
его,
не
важно,
кто
я.
未来は
今しかない
будущее-это
настоящее.
向き合う
覚悟があるから
я
готов
встретиться
с
этим
лицом
к
лицу.
もっと
わたしになれ
будь
мной
больше.
遠く
叫べ
何度も
кричи
далеко-далеко,
много
раз.
私を離すもんか
ты
не
отпустишь
меня.
生きている
限り
波に乗って
Оседлай
волны,
пока
ты
жив.
もっと
わたしになれ
будь
мной
больше.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.