Lyrics and translation ZWEI - Shall we ?

Shall we ?

Are you ready for close to me？
今だんだんと近づいていくよ
知りたい 君をもっと
そうLa la la 声届けるよ

キレイな景色なのにぼっち
強がりばかり サミシイじゃん
都合のいい 何その関係
Oh... 今日もイイコだった？

言いたいのに隠してばっか
オナカの中身は真っ黒？
なんちゃってはもうヤメテ
教えてよ 本音を

Step one
言い訳なんていいの
A... Dance dance dance 踊ってみせて
怖くないよ もっともっと
So... Dance dance dance 素顔を見せて

あーでもない こーでもない
コムズカシイ問題
疲れて 疲れちゃう そんなコトになる前に
聞きたくないよ キレイゴトなんてさ
知りたい 君を 知りたい

灼熱の太陽のよう
滾っては燃えてく体温
感じてみたいのよ強く 君を

...Step two
ありのままでいいよ
さあ... La la la 声合わせていこう
日常忘れちゃって
Say... Ho ho ho 今心の声で

一度きりの人生でしょ？
楽しくして何が悪いの？
Last step
Are you ready for close to me？
もうだんだんと近づいているよ
知りたい 君をもっと
そうla la la 声届けるよ

ありのままでいいよ
さあ... La la la 声合わせていこう
日常忘れちゃって
Say... Ho ho ho 今心の声で

Не хочешь ли?

Готов ли ты быть ближе ко мне？
Я постепенно приближаюсь
Хочу узнать тебя лучше
Да, ла-ла-ла, мой голос дойдет до тебя

Такой красивый пейзаж, а ты один
Все храбришься, но тебе одиноко, не так ли?
Удобные отношения, что это вообще такое?
Ох... Ты и сегодня был паинькой?

Хочешь сказать, но все скрываешь
Внутри у тебя все черно?
Хватит уже притворяться
Расскажи мне, что у тебя на душе

Шаг первый
Не нужно оправдываться
А... Танцуй, танцуй, танцуй, покажи мне, как ты танцуешь
Не бойся, еще, еще
Так... Танцуй, танцуй, танцуй, покажи мне свое истинное лицо

Так или не так
Сложная задачка
Устанешь, совсем измотаешься, прежде чем это случится
Не хочу слышать красивых слов
Хочу узнать тебя, хочу узнать

Как палящее солнце
Кипит и горит моя кровь
Хочу почувствовать тебя, сильно, тебя

...Шаг второй
Будь собой
Давай... Ла-ла-ла, споем вместе
Забудь о повседневности
Скажи... Хо-хо-хо, сейчас, голосом своего сердца

Жизнь дается только раз, не так ли?
Что плохого в том, чтобы веселиться?
Последний шаг
Готов ли ты быть ближе ко мне?
Я уже почти рядом
Хочу узнать тебя лучше
Да, ла-ла-ла, мой голос дойдет до тебя

Будь собой
Давай... Ла-ла-ла, споем вместе
Забудь о повседневности
Скажи... Хо-хо-хо, сейчас, голосом своего сердца