Lyrics and translation Zxmyr - Bendita Mi Calle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bendita Mi Calle
Ma Rue Bénie
A
veces
quiero
estar
con
gente
Parfois,
j'ai
envie
d'être
entouré
de
gens
A
veces
solo
Parfois,
je
suis
seul
Hay
veces
que
comparto
y
hay
veces
Il
y
a
des
moments
où
je
partage,
et
il
y
a
des
moments
Que
no
lo
rolo
Où
je
garde
tout
pour
moi
A
veces
hay
amigos
que
dicen
Parfois,
il
y
a
des
amis
qui
disent
Que
están
pa
todo
Être
là
pour
tout
A
veces
quisiera
llenarles
Parfois,
j'aimerais
leur
remplir
El
casco
de
plomo
Le
crâne
de
plomb
Pues
si
esta
vida
no
es
justa
Parce
que
si
cette
vie
n'est
pas
juste
Yo
a
su
medida
me
ajusto
Je
m'adapte
à
sa
mesure
Podría
quedarme
callado
pero
nel
Je
pourrais
rester
silencieux,
mais
non
No
estoy
a
gusto
Je
ne
suis
pas
à
l'aise
Salgo
a
la
calle
y
los
busco
Je
sors
dans
la
rue
et
je
les
cherche
Perdón
si
te
suena
brusco
Pardon
si
ça
te
semble
brutal
Pero
el
Jon
me
puso
base
Mais
Jon
m'a
mis
la
base
Y
le
dije
deja
me
luzco
Et
je
lui
ai
dit,
laisse-moi
briller
Bendito
dios
mi
padre
Dieu
bénisse
mon
père
Que
me
trajo
al
rap
Qui
m'a
amené
au
rap
Pa
cantarle
lo
que
siento
Pour
chanter
ce
que
je
ressens
Directo
y
con
humildad
Directement
et
avec
humilité
La
lealtad
debilidad
La
loyauté,
une
faiblesse
Y
habilidad
de
muchos
Et
l'habileté
de
beaucoup
No
vale
la
pena
el
tema
Le
sujet
ne
vaut
pas
la
peine
Mejor
no
gasto
ni
cartuchos
Mieux
vaut
ne
pas
gaspiller
de
cartouches
No
van
a
pararme
de
ningún
modo
Ils
ne
vont
pas
m'arrêter
de
quelque
manière
que
ce
soit
Soy
como
la
hierba
mala
Je
suis
comme
l'herbe
folle
Vato
crezco
sin
abono
Je
grandis
sans
engrais
Voy
pa
la
capa
de
ozono
Je
vais
jusqu'à
la
couche
d'ozone
Pa
la
luna
y
más
allá
Jusqu'à
la
lune
et
au-delà
Quieres
flow
frescote
tumbado
Tu
veux
un
flow
frais
et
décontracté
Llámame
ya
wey
Appelle-moi
maintenant,
mec
Tuve
momentos
amargos
J'ai
eu
des
moments
amers
Que
no
cura
el
tiempo
Que
le
temps
ne
guérit
pas
Sube
la
temperatura
La
température
monte
Cuando
yo
le
cuento
Quand
je
raconte
Historias
de
calle
Des
histoires
de
rue
Pasa
por
mi
calle
Passe
par
ma
rue
Bendita
mi
calle
Ma
rue
bénie
Bendita
mi
calle
Ma
rue
bénie
De
ahuevo
que
me
les
meto
en
juego
Bien
sûr
que
je
me
joins
au
jeu
Chingandole
a
pico
y
pala
Je
me
bats
bec
et
ongles
De
a
síncho
siento
que
que
llego
Je
me
sens
comme
si
j'y
arrivais
Yo
solo
a
dios
se
la
debo
Je
ne
dois
tout
qu'à
Dieu
Perdón
si
le
da
en
el
ego
Pardon
si
ça
lui
pique
l'ego
Que
le
anden
echando
ganas
Que
tu
continues
à
faire
des
efforts
Y
sea
yo
el
que
se
haga
bueno
Et
que
ce
soit
moi
qui
réussisse
Loco
quiero
más
J'en
veux
plus
De
lo
que
ten
go
De
ce
que
j'ai
Me
dijeron
date
grasa
On
m'a
dit
de
me
faire
plaisir
Y
ya
no
me
detengo
Et
je
ne
m'arrête
plus
Vengo
modo
capo
J'arrive
en
mode
patron
Pero
yo
no
vendo
Mais
je
ne
vends
pas
Música
pa
Toa
mi
clika
De
la
musique
pour
toute
ma
clique
Yo
ando
repartiendo
Je
distribue
Son
Pocos
los
que
no
me
quieren
Il
y
a
peu
de
gens
qui
ne
m'aiment
pas
Muchos
me
prefieren
Beaucoup
me
préfèrent
Dos
tres
que
me
temen
Deux
ou
trois
qui
me
craignent
Les
anda
temblando
la
cola
Ils
ont
la
queue
qui
tremble
Y
yo
escucho
por
ay
Et
j'entends
dire
Córrele
ya
vienen
Cours,
ils
arrivent
Deja
que
se
llenen
Laisse-les
se
remplir
Qué
a
mí
no
me
frenen
Qu'ils
ne
me
freinent
pas
Yo
le
pido
a
dios
que
Je
prie
Dieu
que
En
mi
mesa
no
cenen
Ils
ne
dînent
pas
à
ma
table
De
aquí
no
me
Mueven
D'ici,
je
ne
bouge
pas
Con
la
forty
seven
Avec
la
forty
seven
24
7 like
seven
eleven
24
7 comme
Seven
Eleven
Llueven
llueven
Il
pleut,
il
pleut
Balas
de
noche
y
de
día
Des
balles
de
jour
comme
de
nuit
Cualquiera
de
mi
clan
se
la
vacía
N'importe
qui
de
mon
clan
peut
les
vider
Yo
soy
rapero
señor
oficial
Je
suis
rappeur,
monsieur
l'officier
Muy
normal
si
me
wacha
Tout
à
fait
normal
si
tu
me
regardes
Fumando
maría
En
train
de
fumer
de
l'herbe
Llueven
llueven
Il
pleut,
il
pleut
Balas
de
noche
y
de
día
Des
balles
de
jour
comme
de
nuit
Cualquiera
de
mi
clan
se
la
vacía
N'importe
qui
de
mon
clan
peut
les
vider
Yo
soy
rapero
señor
oficial
Je
suis
rappeur,
monsieur
l'officier
Muy
normal
si
me
wacha
Tout
à
fait
normal
si
tu
me
regardes
Fumando
maría
En
train
de
fumer
de
l'herbe
Tuve
momentos
amargos
J'ai
eu
des
moments
amers
Que
no
cura
el
tiempo
Que
le
temps
ne
guérit
pas
Sube
la
temperatura
La
température
monte
Cuando
yo
le
cuento
Quand
je
raconte
Historias
de
calle
Des
histoires
de
rue
Pasa
por
mi
calle
Passe
par
ma
rue
Bendita
mi
calle
Ma
rue
bénie
Bendita
mi
calle
Ma
rue
bénie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma Rios, Jose Juan Arriaga Martinez, Alvaro Samir Zornoza Ceja
Attention! Feel free to leave feedback.