Zymic - Coins (feat. Cody Wasabi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zymic - Coins (feat. Cody Wasabi)




Coins (feat. Cody Wasabi)
Pièces (avec Cody Wasabi)
Turning this hobby into a career
Transformer ce passe-temps en carrière
One day I'ma be the man of the year
Un jour, je serai l'homme de l'année
All my stuff is gas but no canisters here
Tout mon truc est du gaz, mais il n'y a pas de cartouches ici
Cutting all of you off, in my hand is a spear
Je vous coupe tous, j'ai une lance à la main
Skill high like the sun, I'm a parent in here
Une compétence aussi élevée que le soleil, je suis un parent ici
I'm winning, I'm winning, not fair it appears
Je gagne, je gagne, ce n'est pas juste, semble-t-il
No manager so the Karen's disapear
Pas de manager, alors les Karen disparaissent
They say they're not scared, I'm repairing the fear
Ils disent qu'ils n'ont pas peur, je répare la peur
Yeah, and I'm never gonna stop
Ouais, et je ne vais jamais m'arrêter
Can't stop till the clock doesn't tick-it-y tock
Je ne peux pas m'arrêter tant que l'horloge ne fait pas tic-tac
Won't flop, got to pop, then continue to be hot like a lot
Je ne vais pas m'effondrer, je dois exploser, puis continuer à être chaud comme un tas
No shots 'cause I'm humble like K-Dot
Pas de coups de feu parce que je suis humble comme K-Dot
That's a thought, no it's not
C'est une pensée, non ce n'en est pas une
It's a fact not a cap or a reach
C'est un fait, pas une casquette ou une portée
What you mean? It's a dream that'll be reality
Qu'est-ce que tu veux dire ? C'est un rêve qui deviendra réalité
If you think it's a meme than you'll see
Si tu penses que c'est un mème, tu verras
When I'm beating enemies and you'll ask for a feature with me
Quand je battrai mes ennemis et que tu me demanderas un featuring
I see the beat so eat like McDonalds
Je vois le beat alors je mange comme au McDonald's
See clowns, just tell 'em "say hi to Ronald"
Voir des clowns, dis-leur juste "dis bonjour à Ronald"
I never miss so I'm wet, keep a bottle
Je ne rate jamais, donc je suis mouillé, garde une bouteille
It's Zymic or Zymic tomato tomato
C'est Zymic ou Zymic tomate tomate
My flow is gas like I held down the throttle
Mon flow est du gaz comme si j'avais appuyé sur l'accélérateur
You're structure is off so you need to remodel
Votre structure est bancale, vous devez la remodeler
All of my verses hotter than a caudle
Tous mes couplets sont plus chauds qu'un grog
How am I the kid but y'all the ones that toddle
Comment se fait-il que je sois le gosse alors que c'est vous qui marchez à quatre pattes ?
Who's winning if it's not me or Cody Wasabi
Qui gagne si ce n'est pas moi ou Cody Wasabi ?
Allow me me think 'cause y'all obviously don't know what y'all are talking
Laissez-moi réfléchir parce que vous ne savez évidemment pas de quoi vous parlez
'Cause y'all just be thinking that rap will always be a hobby, no lobby
Parce que tu penses juste que le rap sera toujours un passe-temps, pas de lobby
Nobody will stop me, nasty like salami
Personne ne m'arrêtera, méchant comme du salami
Gifted like a Stocking but y'all are just off beat
Doué comme un bas mais vous êtes tous à côté de la plaque
You can not top me, you're just annoying
Tu ne peux pas me surpasser, tu es juste agaçant
I'll call you "I'm Poppy"
Je t'appellerai "Je suis Poppy"
Y'all flopping we see that's because you are bitter
Vous échouez tous, nous voyons que c'est parce que vous êtes amer
Nonstop I am heat like a freshly cooked fritter
Je suis sans arrêt chaud comme une beignet fraîchement cuite
I'm not at my peak, just beginning a spitter
Je ne suis pas à mon apogée, je ne fais que commencer un spitter
Y'all knocking on me but I am not a quitter
Vous frappez tous à ma porte mais je ne suis pas du genre à abandonner
Y'all must be cats 'cause I put out the litter
Vous devez être des chats parce que je sors la litière
When I rap I shine so I must just be glitter
Quand je rappe, je brille, donc je dois juste être des paillettes
Y'all whack but you still hate on people on Twitter
Vous êtes tous nuls mais vous détestez toujours les gens sur Twitter
I look down on you like I'm a baby sitter
Je te regarde de haut comme si j'étais une baby-sitter
You don't wanna mess with Zymic
Tu ne veux pas jouer avec Zymic
He's the best so you will never win against him
C'est le meilleur donc tu ne gagneras jamais contre lui
Not to flex but I'm a kid and I'm winning
Pas pour fléchir mais je suis un enfant et je gagne
You're obsessed bro, you stay in my mentions
T'es obsédé mec, tu restes dans mes mentions
I don't got no limits, I am never quitting
Je n'ai pas de limites, je n'arrête jamais
You people only doing this so you can fit in
Vous ne faites ça que pour vous intégrer
Don't say it's off the top when it is written
Ne dis pas que c'est sorti du chapeau alors que c'est écrit
Y'all flows not fitting, it is not hitting
Vous ne correspondez pas tous, cela ne frappe pas
Not working bro, y'all are stalling and sitting
Ça ne marche pas mec, vous êtes tous en train de caler et de vous asseoir
Yeah I'm better, I'm better
Ouais je suis meilleur, je suis meilleur
Won't stop until I see the cheddar
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas vu le cheddar
W is the only letter
W est la seule lettre
That I see cause I am ahead of
Que je vois parce que je suis en avance sur
You all, I'm on another level
Vous tous, je suis à un autre niveau
I know I'm smaller then a pebble
Je sais que je suis plus petit qu'un caillou
One day Ill be there and I'll settle
Un jour j'y serai et je m'installerai
One day I'll be there and I'll settle
Un jour j'y serai et je m'installerai
Yeah I'm winning again
Ouais je gagne encore
Don't care what the enemy said
Je me fiche de ce que l'ennemi a dit
Non friendly peeps finna be dead
Les gens pas amicaux vont mourir
Embarrassed, y'all finna be red
Gêné, vous allez tous être rouges
Yeah, I'm winning again
Ouais, je gagne encore
Don't care what the enemy said
Je me fiche de ce que l'ennemi a dit
Non friendly peeps finna be dead
Les gens pas amicaux vont mourir
Embarrassed, y'all finna be red
Gêné, vous allez tous être rouges
Every time I step out a studio, I managed to leave a smoke trail behind me
Chaque fois que je sors d'un studio, j'ai réussi à laisser une traînée de fumée derrière moi
Not because I smoke, it's cause I'm fire like I'm bad at my job
Non pas parce que je fume, c'est parce que je suis le feu comme si j'étais mauvais dans mon travail
I like my hair so I'm not capping at all
J'aime mes cheveux donc je ne mens pas du tout
I'm the brown stuff in the toilet bowl that you mad about
Je suis le truc brun dans la cuvette des toilettes dont tu es fou
So you pissed off like you missed the stall
Alors tu es énervé comme si tu avais raté la stalle
I know a couple haters popping lips, keep hating sucker
Je connais quelques ennemis qui se moquent des lèvres, continue de détester le connard
I'll bring the apocalypse, then run up on you like pop pop kick kick
Je vais amener l'apocalypse, puis courir sur toi comme pop pop kick kick
I'll really start popping lips
Je vais vraiment commencer à faire la moue
Headband on me while I'm spamming flames at a hater like a bad Ryu player
Bandeau sur moi pendant que j'envoie des flammes à un haineux comme un mauvais joueur de Ryu
And was still able to kill a hater, yeah, yeah
Et a quand même réussi à tuer un haineux, ouais, ouais
Nice with the flow cleaning verses like a maid, stupid with with wordplay call it special Ed
Agréable avec le flow nettoyant les couplets comme une bonne, stupide avec des jeux de mots appelle ça Ed spécial
We been surfing through success, y'all got whipped out riding waves
On a surfé sur le succès, vous vous êtes fait fouetter en surfant sur les vagues
Me and Zymic on the battlefield better run away
Moi et Zymic sur le champ de bataille, mieux vaut s'enfuir
You a brave knight but we dragons that been starving for days
Tu es un chevalier courageux mais nous sommes des dragons qui meurent de faim depuis des jours
You have a death wish if you trying to battle us
Vous avez un souhait de mort si vous essayez de nous combattre
And live to tell it 'nother day, real tuff
Et vivre pour le dire un autre jour, vraiment dur
Mess with the little bro and get more beats than a farmer, ugh
Embête le petit frère et obtiens plus de beats qu'un fermier, ugh
We riding, we rolling
On roule, on roule
We getting our coins and
On récupère nos pièces et
We killing opponents
On tue des adversaires
We rappers who GOAT'ed
Nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre
We riding, we rolling
On roule, on roule
We getting our coins and
On récupère nos pièces et
We killing opponents
On tue des adversaires
We rappers who GOAT'ed
Nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre
We riding, we rolling
On roule, on roule
We getting our coins and
On récupère nos pièces et
We killing opponents
On tue des adversaires
We rappers who GOAT'ed
Nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre
We riding, we rolling
On roule, on roule
We getting our coins and
On récupère nos pièces et
We killing opponents
On tue des adversaires
We rappers who GOAT'ed
Nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre
Yeah, we rappers who GOAT'ed
Ouais, nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre
We rappers who GOAT'ed, we getting our coins and
Nous les rappeurs qui ont fait de la chèvre, nous récupérons nos pièces et
Yeah, rappers who GOAT'ed
Ouais, les rappeurs qui ont fait de la chèvre
Yeah, yeah, yeah
Ouais ouais ouais
Zymic
Zymique
Cody Wasabi
Cody Wasabi





Writer(s): Cody Williams


Attention! Feel free to leave feedback.