Lyrics and translation Zyon - Fiona

Fiona

Yo
Yo rexxie pon this one
Ahhhh
Temperature
Sitting at the corner
When I saw you inna hummer
And e be like a movie
Girl I no go lie
E be like parliament and I still dey the jury
Why I Dey shy cause I dunno where to start
I dunno weytin dey do me
Give me just a sec omo girl I no pretend
And I fit die if you leave me

Hello hello Fiona
I go like collect your number
So we go fit dey connect for lockdown
I really no harm I be musician

Hello hello Fiona
Can I get a minute I just wanna see ya
I really no harm I be musician
I go put you inna Beamer and a Louis Vuitton
Yeah

Sitting at the corner
When I saw you inna hummer
And e be like a movie
Girl I no go lie
E be like parliament and I still dey the jury
Why I Dey shy cause I dunno where to start
I dunno weytin dey do me
Give me just a sec omo girl I no pretend
And I fit die if you leave me

Hello hello Fiona
I go like collect your number
So we go fit dey connect for lockdown
I really no harm I be musician

Hello hello Fiona
I go like collect your number
So we go fit dey connect for lockdown
I really no harm I be musician

One time baby one time
Baby one time for your love
No put me for the wrong side
In the wrong side, in the wrong side
Yeah me ah lost
Calculating your backside, from a distance
Yeah your backside deserves applause
Me never ever go far, me like a soldier
Me go hold ya, so you don't lost yeah

Sitting at the corner
When I saw you inna hummer
And e be like a movie
Girl I no go lie
E be like parliament and I still dey the jury
Why I Dey shy cause I dunno where to start
I dunno weytin dey do me
Give me just a sec omo girl I no pretend
And I fit die if you leave me

Hello hello Fiona
I go like collect your number
So we go fit dey connect for lockdown
I really no harm I be musician

Hello hello Fiona
Can I get a minute I just wanna see ya
I really no harm I be musician
I go put you inna Beamer and a Louis Vuitton
Yeah

Sitting at the corner
When I saw you inna hummer
And e be like a movie
Girl I no go lie
E be like parliament and I still dey the jury
Why I Dey shy cause I dunno where to start
I dunno weytin dey do me
Give me just a sec omo girl I no pretend
And I fit die if you leave me

Fiona

Yo
Yo rexxie pon this one
Ahhhh
Temperature
J’étais assis au coin de la rue
Quand je t’ai vue dans une Hummer
Et ça ressemblait à un film
Fille, je ne vais pas mentir
C’est comme au parlement et j’étais toujours au jury
Pourquoi je suis timide parce que je ne sais pas par où commencer
Je ne sais pas ce qui m’arrive
Donne-moi juste une seconde, ma belle, je ne fais pas semblant
Et je pourrais mourir si tu me quittes

Salut salut Fiona
J’aimerais avoir ton numéro
Pour qu’on puisse se connecter pendant le confinement
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien

Salut salut Fiona
Puis-je avoir une minute, je veux juste te voir
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien
Je vais te mettre dans une Beamer et avec un Louis Vuitton
Ouais

J’étais assis au coin de la rue
Quand je t’ai vue dans une Hummer
Et ça ressemblait à un film
Fille, je ne vais pas mentir
C’est comme au parlement et j’étais toujours au jury
Pourquoi je suis timide parce que je ne sais pas par où commencer
Je ne sais pas ce qui m’arrive
Donne-moi juste une seconde, ma belle, je ne fais pas semblant
Et je pourrais mourir si tu me quittes

Salut salut Fiona
J’aimerais avoir ton numéro
Pour qu’on puisse se connecter pendant le confinement
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien

Salut salut Fiona
J’aimerais avoir ton numéro
Pour qu’on puisse se connecter pendant le confinement
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien

Une fois bébé une fois
Bébé une fois pour ton amour
Ne me mets pas du mauvais côté
Du mauvais côté, du mauvais côté
Ouais, j’ai perdu
Calculer ton derrière, de loin
Ouais ton derrière mérite des applaudissements
Je ne suis jamais allé loin, je suis comme un soldat
Je vais te tenir, pour que tu ne te perdes pas oui

J’étais assis au coin de la rue
Quand je t’ai vue dans une Hummer
Et ça ressemblait à un film
Fille, je ne vais pas mentir
C’est comme au parlement et j’étais toujours au jury
Pourquoi je suis timide parce que je ne sais pas par où commencer
Je ne sais pas ce qui m’arrive
Donne-moi juste une seconde, ma belle, je ne fais pas semblant
Et je pourrais mourir si tu me quittes

Salut salut Fiona
J’aimerais avoir ton numéro
Pour qu’on puisse se connecter pendant le confinement
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien

Salut salut Fiona
Puis-je avoir une minute, je veux juste te voir
Je ne suis vraiment pas un méchant, je suis musicien
Je vais te mettre dans une Beamer et avec un Louis Vuitton
Ouais

J’étais assis au coin de la rue
Quand je t’ai vue dans une Hummer
Et ça ressemblait à un film
Fille, je ne vais pas mentir
C’est comme au parlement et j’étais toujours au jury
Pourquoi je suis timide parce que je ne sais pas par où commencer
Je ne sais pas ce qui m’arrive
Donne-moi juste une seconde, ma belle, je ne fais pas semblant
Et je pourrais mourir si tu me quittes