Lyrics and translation Zythaprophet - SCOTTY (BEAM ME UP!)

SCOTTY (BEAM ME UP!)

If I throw a L that mean he lame
If I tell him clean his shirt that means he a stain
The glock gone think for itself it got one in the brain

Yea
They don't wanna see me up
I'm finna go touch all this money they don't wanna see my touch
Don't gotta walk up Blaine no more, I don't gotta take the bus
Sliding around in transformers
I feel like Shia LaBeouf
Man that lil nigca back there telling
How the fuck he acting tough
Run up on me I'll bust his melon
I don't just do this rapping stuff
They don't wanna see me up
They don't wanna see me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
Lil nigga said he gone snatch my chain he talking about beating me up
My bitch said she like my chain she talking about eating me up
Yea, we just pulled up Vivienne Westwood, she said fleek me up

Just told my glock I think we better as friends
Glock 4-0 with a dick hanging out now thats embarrassing
I ain't have no racks, I was down bad
Nigca never again
Keep in mind this shit gone get fucked up before it get better again
Put this flashlight on my strap like Thomas Edison
I done got stabbed all in my back
I guess we never was friends
As long as I keep counting them racks
The hate ain't never gone end
I'ma just keep counting them racks
Until my pockets swollen
Every night I was all up in the trap
Hope they don't kick the door in
Lil nigga I got my foot in the door
Shit, I'ma kick the door in
Well shit I guess its just my luck
She give me that Lindsay Lohan
You would've thought she playin' soccer
Because she ain't using no hands
Lets go

They don't wanna see me up
I'm finna go touch all this money they don't wanna see my touch
Don't gotta walk up Blaine no more, I don't gotta take the bus
Sliding around in transformers
I feel like Shia LaBeouf
Man that lil nigca back there telling
How the fuck he acting tough
Run up on me I'll bust his melon
I don't just do this rapping stuff
They don't wanna see me up
They don't wanna see me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
Lil nigga said he gon snatch my chain he talking about beating me up
My bitch said she like my chain she talking about eating me up
Yea, we just pulled up Vivienne Westwood, she said fleek me up
They don't wanna see me up
They don't wanna see me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
I be so high off the shrooms
Scotty, beam me up
I be so high off the shrooms

SCOTTY (BEAM ME UP!)

Si je te dis «L», ça veut dire que t'es un looser
Si je te dis de nettoyer ton t-shirt, ça veut dire que t'es une tache
Le Glock va réfléchir tout seul, il a une balle dans la tête

Ouais
Ils ne veulent pas me voir monter
Je vais toucher à tout cet argent, ils ne veulent pas me voir le toucher
Je n'ai plus besoin de marcher jusqu'à Blaine, je n'ai plus besoin de prendre le bus
Je me balade dans des Transformers
Je me sens comme Shia LaBeouf
Mec, ce petit con là-bas raconte
Comment il fait genre d'être dur
S'il s'approche de moi, je lui éclate la tête
Je ne fais pas que du rap
Ils ne veulent pas me voir monter
Ils ne veulent pas me voir monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Le petit con a dit qu'il allait me piquer ma chaîne, il parle de me tabasser
Ma meuf a dit qu'elle aimait ma chaîne, elle parle de me bouffer
Ouais, on vient d'arriver en Vivienne Westwood, elle a dit «Fleek me up»

Je viens de dire à mon Glock qu'on est mieux comme amis
Glock 4-0 avec une bite qui pend, c'est gênant
J'avais pas de thunes, j'étais au fond du trou
Mec, plus jamais
N'oublie pas que ça va empirer avant de s'améliorer
J'ai mis cette lampe torche sur mon bracelet comme Thomas Edison
On m'a poignardé dans le dos
J'imagine qu'on n'a jamais été amis
Tant que je continue à compter les billets
La haine ne finira jamais
Je vais continuer à compter les billets
Jusqu'à ce que mes poches soient gonflées
Chaque nuit, j'étais dans le piège
J'espère qu'ils ne vont pas frapper à la porte
Petit con, j'ai mon pied dans la porte
Merde, je vais casser la porte
Bon, merde, j'imagine que c'est ma chance
Elle me donne ça à la Lindsay Lohan
On aurait cru qu'elle jouait au foot
Parce qu'elle n'utilisait pas ses mains
Allons-y

Ils ne veulent pas me voir monter
Je vais toucher à tout cet argent, ils ne veulent pas me voir le toucher
Je n'ai plus besoin de marcher jusqu'à Blaine, je n'ai plus besoin de prendre le bus
Je me balade dans des Transformers
Je me sens comme Shia LaBeouf
Mec, ce petit con là-bas raconte
Comment il fait genre d'être dur
S'il s'approche de moi, je lui éclate la tête
Je ne fais pas que du rap
Ils ne veulent pas me voir monter
Ils ne veulent pas me voir monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Le petit con a dit qu'il allait me piquer ma chaîne, il parle de me tabasser
Ma meuf a dit qu'elle aimait ma chaîne, elle parle de me bouffer
Ouais, on vient d'arriver en Vivienne Westwood, elle a dit «Fleek me up»
Ils ne veulent pas me voir monter
Ils ne veulent pas me voir monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Je suis tellement défoncé aux champignons
Scotty, fais-moi monter
Je suis tellement défoncé aux champignons