ZØAT - Barras y Versos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZØAT - Barras y Versos




Barras y Versos
Рифмы и Стихи
Barras y versos
Рифмы и стихи
ZOAT
ZØAT
Release Date
Дата выхода
View All Credits
Показать всех участников
Barras, versos
Рифмы, стихи
Gansgtas, necios
Гангстеры, глупцы
Lanzan gritos sordos
Издают глухие крики
Yo hago ruido silencio
Я создаю шум тишиной
A cualquier cosa sin valor ya le ponen precio
Любой безделушке теперь дают цену
Solo buscan aprecio y por eso los desprecio
Ищут только признания, и поэтому я их презираю
Y ya creció
И вот он вырос
Un rapero de verdad
Настоящий рэпер
Mis ganas de resucitar al puto rap real
Моё желание воскресить этот чёртов настоящий рэп
Hacer algo con mensaje y que sea digno de escuchar
Создать что-то со смыслом, достойное прослушивания
Porque mientras yo este vivo el hip hop nunca morirá
Потому что пока я жив, хип-хоп никогда не умрёт
Como un enfermo medicación pa aliviar el dolor
Как больному лекарство для облегчения боли
Y yo pa sanar el corazón otro vaso ron
А мне, чтобы залечить сердце, ещё стакан рома
Y no por ello soy pirata ni mucho menos bro
И это не делает меня пиратом, ни в коем случае, бро
Pero ya he aprendido a vivir la vida a carne de cañon
Но я уже научился жить, как на линии огня
En mis carnes siento yo la puta presión
На своей шкуре я чувствую это чёртово давление
De querer escapar de esta puto prisión
Желание сбежать из этой чёртовой тюрьмы
De estos versos que mi mente creó
Из этих стихов, которые создал мой разум
Y que me hacen reír y entrar en depresión
И которые заставляют меня смеяться и впадать в депрессию
Son solo envases vacíos yo en base a lo mío
Это просто пустые оболочки, я основываюсь на своём
Sin pase sonrío aunque suene sombrío
Без пропуска улыбаюсь, хоть и звучит мрачно
Un desfase muy frío con to lo que crío
Безумный холод со всем, что я создаю
Sin estar liado pero yendo al lío
Не будучи запутанным, но иду к сути
Suenan sirenas, se escuchan disparos
Звучат сирены, слышны выстрелы
El alma llena con to lo que hago
Душа полна всем, что я делаю
Con la pista lista es instantáneo
С готовым битом это мгновенно
Porque cuando rimo yo soy mi único adversario
Потому что когда я рифмую, я свой единственный противник
Y claro que me creo que valgo pa esto hermano
И конечно, я верю, что гожусь для этого, брат
Me das la razón tu que me has escuchado
Ты согласен со мной, ведь ты меня слышал
Y el como quiero morir es algo que tengo claro
И как я хочу умереть это то, что мне ясно
De fondo un beat y con un micro en la mano
На фоне бита и с микрофоном в руке
Y gente dando salto con la mano en alto
И люди прыгают с поднятыми руками
Por el buen rap no por un asalto
За хороший рэп, а не за нападение
Pero estamos empezando así que mientras tanto
Но мы только начинаем, так что пока
Los pies en el suelo pero con la mente soñando
Ноги на земле, но разум мечтает
Y ya se que todo el mundo se equivoca
И я знаю, что все ошибаются
Pero ni yo puedo ver lo que mi mente anota
Но даже я не могу видеть, что записывает мой разум
Me dicen loco pero con poco yo ya cierro bocas
Называют меня сумасшедшим, но с малым я уже закрываю рты
Y solo escribir es la cura pa to lo que escribir me provoca
И только писательство лекарство от всего, что провоцирует меня писать
Y otra y otra de mil contradicciones
И ещё и ещё из тысячи противоречий
Dicen ser perfectos yo solo veo errores
Говорят, что они совершенны, я вижу только ошибки
Yo no busco un cambio a un rolex sino un cambio de roles
Я не ищу замену Rolex, а смену ролей
Y escupir 21 gramos en cada uno de mis renglones
И выплёвывать 21 грамм в каждую свою строчку
Y para que tanto trasto si mandan todo al traste
И зачем столько барахла, если всё идёт прахом
Buscan un contrato sin ver el contraste
Ищут контракт, не видя контраста
Son solo toyacos no se si lo notaste
Они просто пустышки, не знаю, заметил ли ты
Que yo soy un novato pero con el rap en la sangre
Что я новичок, но с рэпом в крови
Pero que me cuentan si solo aparentan
Но что они расскажут, если только притворяются
En la base entran pero no representan
Входят в основу, но не представляют
Yo con la mente puesta en hacer obras maestras
Я сосредоточен на создании шедевров
Y de na te sirve hablar si luego no demuestras
И нет смысла говорить, если потом не докажешь
Y mira que bien, esto me suena feten
И смотри, как хорошо, это звучит классно
Haciéndolo rápido pero sin perder la calité
Делаю это быстро, но не теряя качества





Writer(s): Unai De La Mata Vicente


Attention! Feel free to leave feedback.