Lyrics and translation Zámbó Jimmy - Vádol az élet
Én
elfelejtenék
mindent
Я
бы
всё
забыл,
És
megbocsájtanék
mindent
И
всё
простил
бы,
Ha
újra
együtt
lennénk
Если
бы
мы
снова
были
вместе.
Mondd,
miért
nem
megy?
Скажи,
почему
это
невозможно?
Ha
rosszat
tettem
veled
Если
я
сделал
тебе
плохо,
Mert
elengedtem
a
szíved
Потому
что
отпустил
твоё
сердце,
Bocsáss
meg
még
egyszer
Прости
меня
ещё
раз,
Vagy
mondd,
miért
nem
megy?
Или
скажи,
почему
это
невозможно?
Vádol
az
élet,
ha
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
если
я
ненавижу
тебя,
Vádol
az
élet,
ha
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
если
я
люблю
тебя,
Mások
miért
kapnak
sok
boldog
évet?
Почему
другие
получают
много
счастливых
лет?
Én
csak
egy
percet,
egy
percet
kérek
Я
прошу
только
минуту,
одну
минуту.
Vádol
az
élet,
ha
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
если
я
ненавижу
тебя,
Vádol
az
élet,
ha
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
если
я
люблю
тебя,
Mások
miért
kapnak
sok
boldog
évet?
Почему
другие
получают
много
счастливых
лет?
Én
csak
egy
percet,
egy
percet
kérek
Я
прошу
только
минуту,
одну
минуту.
Olyan
tiszta
szemmel
nézlek
Я
смотрю
на
тебя
таким
чистым
взглядом,
Mint
gyermek
mikor
ébred
Как
ребёнок,
когда
просыпается.
Bár
újra
együtt
lennénk
Если
бы
мы
снова
были
вместе,
Mondd,
miért
nem
megy?
Скажи,
почему
это
невозможно?
Ha
újrakezdenénk
mindent
Если
бы
мы
начали
всё
сначала,
Hidd
el,
jobb
volna,
mint
régen
Поверь,
было
бы
лучше,
чем
раньше.
Bocsáss
meg
még
egyszer
Прости
меня
ещё
раз,
Vagy
mondd,
miért
nem
megy?
Или
скажи,
почему
это
невозможно?
Vádol
az
élet,
ha
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
если
я
люблю
тебя,
Vádol
az
élet,
ha
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
если
я
ненавижу
тебя,
Mások
miért
kapnak
sok
boldog
évet?
Почему
другие
получают
много
счастливых
лет?
Én
csak
egy
percet,
egy
percet
kérek
Я
прошу
только
минуту,
одну
минуту.
Vádol
az
élet,
ha
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
если
я
люблю
тебя,
Vádol
az
élet,
ha
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
если
я
ненавижу
тебя,
Mások
miért
kapnak
sok
boldog
évet?
Почему
другие
получают
много
счастливых
лет?
Én
csak
egy
percet,
egy
percet
kérek
Я
прошу
только
минуту,
одну
минуту.
Vádol
az
élet,
ha
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
если
я
люблю
тебя,
Vádol
az
élet,
ha
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
если
я
ненавижу
тебя,
Mások
miért
kapnak
sok
boldog
évet?
Почему
другие
получают
много
счастливых
лет?
Én
csak
egy
percet,
egy
percet
kérek
Я
прошу
только
минуту,
одну
минуту.
Vádol
az
élet,
szeretlek
Жизнь
обвиняет,
я
люблю
тебя,
Vádol
az
élet,
nem
gyűlöllek
Жизнь
обвиняет,
я
не
ненавижу
тебя.
Rate the translation
1
Még nem veszíthetek
2 Ave Maria
3 A világ lassan útra kész
4 Vádol az élet
5 Vándor vagyok ezen a földön
6 Miért vársz még rám
7 Szeretlek nagyon
8 Sírni volna jó
9 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
10 Mondd mi… (Mr. Lonely)
11 Csak élni akartam õszintén
12 Harag vagy béke
13 Nézz le rám, ó Istenem!
2 Ave Maria
3 A világ lassan útra kész
4 Vádol az élet
5 Vándor vagyok ezen a földön
6 Miért vársz még rám
7 Szeretlek nagyon
8 Sírni volna jó
9 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
10 Mondd mi… (Mr. Lonely)
11 Csak élni akartam õszintén
12 Harag vagy béke
13 Nézz le rám, ó Istenem!
Attention! Feel free to leave feedback.