Lyrics and translation Zé Amaro - A Lua Tu e Eu

A Lua Tu e Eu

Vem cá apaga a luz dá-me um abraço
O dia foi dormir e a lua vai surgir
Sente a energia que ela traz
Fecha os olhos sente a paz
Que ela tem para nos oferecer
Sente a energia que ela traz
Fecha os olhos sente a paz
Que ela tem para nos oferecer

Eu tu e a lua
A lua tu e eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu
Eu tu e a lua
A lua tu e eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu

Teus olhos brilham tanto esta noite
Iluminam nosso quarto por inteiro
Vem dormir no meu peito e suspirar
Vou beijar-te sem parar
Como a lua beija o sol e o mar
Vem dormir no meu peito e suspirar
Vou beijar-te sem parar
Como a lua beija o sol e o mar

Eu tu e a lua
A lua tu e eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu
Eu tu e a lua
A lua tu e eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu

Eu tu e a lua
A lua tu e eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu
Tu és a minha lua
Teu sol sou eu

Ты, я и луна

Иди сюда, выключи свет, обними меня.
День уснул, и луна восходит.
Почувствуй энергию, которую она приносит.
Закрой глаза, почувствуй покой,
Который она нам предлагает.
Почувствуй энергию, которую она приносит.
Закрой глаза, почувствуй покой,
Который она нам предлагает.

Я, ты и луна.
Луна, ты и я.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.
Я, ты и луна.
Луна, ты и я.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.

Твои глаза так ярко сияют этой ночью,
Освещая всю нашу комнату.
Приди, усни на моей груди и вздохни.
Я буду целовать тебя без остановки,
Как луна целует солнце и море.
Приди, усни на моей груди и вздохни.
Я буду целовать тебя без остановки,
Как луна целует солнце и море.

Я, ты и луна.
Луна, ты и я.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.
Я, ты и луна.
Луна, ты и я.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.

Я, ты и луна.
Луна, ты и я.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.
Ты — моя луна,
А я — твоё солнце.