Lyrics and translation Zé Antonio & Divaney - Aquela Casa Justa e Perfeita

Aquela Casa Justa e Perfeita

Aquela casa reverenciada na poesia de Luiz Gonzaga
Que bem na frente tem um pé de acácia
Eu também acho linda aquela casa

Naquela casa tem uma família
A qual dedico todo meu respeito
Pessoas livres e de bons costumes
E sempre tudo é justo e perfeito

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

Aquela casa é bem alicerçada
Arquitetada com sabedoria
O arquiteto fez o universo
Do universo veio à luz do dia

Trinta e três, de pé e à ordem
Aprendizes, companheiros
Salve as luzes dessa casa
Salve irmãos do mundo inteiro

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

(Régua, esquadro, compasso)
(Maço, malhete, cinzel)
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Régua, esquadro, compasso
Maço, malhete, cinzel
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

Pedra bruta foi polida
Por obreiros dedicados
Que estão "feliz da vida"
Com o aumento de salário

(Régua, esquadro, compasso)
(Maço, malhete, cinzel)
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Régua, esquadro, compasso
Maço, malhete, cinzel
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Régua, esquadro, compasso
Maço, malhete, cinzel
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Régua, esquadro, compasso
Maço, malhete, cinzel
O livro da lei é riacho
De águas que adoçam o fel

Тот самый дом, справедливый и совершенный

Тот самый дом, воспетый в поэзии Луиса Гонзага,
Перед которым растет акация.
Мне тоже нравится тот дом,

В том доме живет семья,
К которой я отношусь с огромным уважением.
Это свободные люди с добрыми нравами,
И у них всегда все справедливо и совершенно.

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

У того дома прочный фундамент,
Он построен с умом.
Архитектор создал вселенную,
Из вселенной на свет появился он.

Тридцать три, по стойке смирно,
Ученики, товарищи!
Да здравствует свет этого дома,
Да здравствуют братья по всему миру!

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

(Линейка, угольник, циркуль)
(Молоток, киянка, зубило)
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.

Линейка, угольник, циркуль,
Молоток, киянка, зубило,
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

Неотесанный камень был обработан
Преданными своему делу мастерами,
Которые "довольны жизнью"
После повышения зарплаты.

(Линейка, угольник, циркуль)
(Молоток, киянка, зубило)
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.

Линейка, угольник, циркуль,
Молоток, киянка, зубило,
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.

Линейка, угольник, циркуль,
Молоток, киянка, зубило,
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.

Линейка, угольник, циркуль,
Молоток, киянка, зубило,
Книга закона - это ручей,
Воды которого подслащивают горечь.