Zé Felipe - Tiro Certo (feat. Gusttavo Lima) [Ao Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Felipe - Tiro Certo (feat. Gusttavo Lima) [Ao Vivo]




Tiro Certo (feat. Gusttavo Lima) [Ao Vivo]
Coup de Foudre (feat. Gusttavo Lima) [En Direct]
Felipe!
Felipe !
Amar não tava nos meus planos
L’amour n’était pas dans mes plans
Não tava procurando, mas eu encontrei
Je ne cherchais pas, mais je t’ai trouvé
Agora aqui falando
Et maintenant je te le dis
Foi o erro mais lindo que eu acertei
C’était la plus belle erreur que j’ai commise
Você, você
Toi, toi
Virou o meu mundo de ponta cabeça
Tu as bouleversé mon monde
Se um dia do amor duvidei, hoje eu tenho certeza
Si j’ai douté de l’amour un jour, aujourd’hui j’en suis sûr
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Eu nem mirei quando acertei sua boca
Je n’ai même pas visé quand j’ai embrassé tes lèvres
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Era pra ser uma noite, eu acertei,
C’était censé être une nuit, j’ai fait mouche, ouais
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Eu nem mirei quando acertei sua boca
Je n’ai même pas visé quand j’ai embrassé tes lèvres
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Era pra ser uma noite, eu acertei,
C’était censé être une nuit, j’ai fait mouche, ouais
Ai ai ai, ai ai ai
Ah ah ah, ah ah ah
Era pra ser uma noite
C’était censé être une nuit
Eu acertei foi uma vida toda
J’ai fait mouche pour toute une vie
Ai ai ai, ai ai ai
Ah ah ah, ah ah ah
Era pra ser uma noite, eu acertei
C’était censé être une nuit, j’ai fait mouche
Gusttavo Lima!
Gusttavo Lima !
Felipe, fala comigo bebê!
Felipe, parle-moi, mon cœur !
Amar não tava nos meus planos
L’amour n’était pas dans mes plans
Não tava procurando, mas eu encontrei
Je ne cherchais pas, mais je t’ai trouvé
E agora aqui falando
Et maintenant je te le dis
Foi o erro mais lindo que eu acertei
C’était la plus belle erreur que j’ai commise
Você, você
Toi, toi
Virou o meu mundo de ponta cabeça
Tu as bouleversé mon monde
Se um dia duvidei do amor, hoje tenho certeza
Si j’ai douté de l’amour un jour, aujourd’hui j’en suis sûr
Vai, vai, vai!
Vas-y, vas-y, vas-y !
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Eu nem mirei quando acertei tua boca
Je n’ai même pas visé quand j’ai embrassé tes lèvres
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Era pra ser uma noite
C’était censé être une nuit
Eu acertei foi uma vida
J’ai fait mouche pour toute une vie
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Eu nem mirei quando acertei tua boca
Je n’ai même pas visé quand j’ai embrassé tes lèvres
Tiro certo, bem na mosca
Coup de foudre, pile dans le mille
Era pra ser uma noite
C’était censé être une nuit
Eu acertei, iê, uma vida toda (ai ai ai)
J’ai fait mouche, ouais, pour toute une vie (ah ah ah)
Era pra ser uma noite
C’était censé être une nuit
Eu acertei foi uma vida toda (ai ai ai, ai ai ai)
J’ai fait mouche pour toute une vie (ah ah ah, ah ah ah)
Era pra ser uma noite, eu acertei
C’était censé être une nuit, j’ai fait mouche
Uma vida toda
Pour toute une vie





Writer(s): Dener Garcia

Zé Felipe - Zé Felipe, Vol. 1 (Ao Vivo)
Album
Zé Felipe, Vol. 1 (Ao Vivo)
date of release
12-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.