Zé Felipe - Help (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Felipe - Help (Ao Vivo)




Help (Ao Vivo)
A l'aide (En direct)
Menubuscar
Menubuscar
Help
A l'aide
Felipe
Felipe
Opções
Options
Socorro
Au secours
Se passar de hoje, eu morro
Si tu ne reviens pas aujourd'hui, je meurs
Ah, eu morro
Ah, je meurs
Meu choro
Mes larmes
Tem nome e um sorriso lindo
Ont un nom et un beau sourire
E o cabelo loiro
Et des cheveux blonds
Eu amo sem poder amar
Je t'aime sans pouvoir t'aimer
E eu sinto sem poder sentir
Et je ressens sans pouvoir sentir
Amanhã eu tento superar
Demain, j'essaierai de surmonter
Mas hoje eu preciso, necessito ter você aqui
Mais aujourd'hui, j'ai besoin, j'ai besoin de te sentir près de moi
Meu coração gritando: Help
Mon cœur crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Ta gritando: Help
Il crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Socorro
Au secours
Se passar de hoje, eu morro
Si tu ne reviens pas aujourd'hui, je meurs
Ah, eu morro
Ah, je meurs
Socorro
Au secours
Se passar de hoje, eu morro
Si tu ne reviens pas aujourd'hui, je meurs
Ah, eu morro
Ah, je meurs
Meu choro
Mes larmes
Tem nome e um sorriso lindo
Ont un nom et un beau sourire
E o cabelo loiro
Et des cheveux blonds
Eu amo sem poder amar
Je t'aime sans pouvoir t'aimer
E eu sinto sem poder sentir
Et je ressens sans pouvoir sentir
Amanhã eu tento superar
Demain, j'essaierai de surmonter
Mas hoje eu preciso, necessito ter você aqui
Mais aujourd'hui, j'ai besoin, j'ai besoin de te sentir près de moi
Meu coração gritando: Help
Mon cœur crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Ta gritando: Help
Il crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Ta gritando: Help
Il crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Ta gritando: Help
Il crie : A l'aide
Como é que esquece?
Comment oublier ?
Quando a boca pede, saudade manda SOS
Quand ma bouche te réclame, le manque envoie un SOS
Socorro
Au secours





Writer(s): lari ferreira, rafa borges, diego silveira, adair cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.