Zé Felipe - Modo Avião - translation of the lyrics into French
Zé Felipe Modo Avião

Zé Felipe - Modo Avião

Lyrics and translation Zé Felipe - Modo Avião




Modo Avião
Mode Avion
Existe vida mais barata
Il existe une vie moins chère
Mas só que essa não presta não
Mais celle-là ne vaut rien
Vi que curtiu a minha foto
J'ai vu que tu as aimé ma photo
E te bateu a depressão
Et tu as eu la dépression
Quando eu te liguei
Quand je t'ai appelé
Você disse não
Tu as dit non
Agora é tarde meu bem
Maintenant c'est trop tard mon amour
Eu tô no modo avião
Je suis en mode avion
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
Não vai dar
Ca ne marchera pas
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
Calma lá
Calme-toi
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
Não vai dar
Ca ne marchera pas
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
Calma lá
Calme-toi
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Existe vida mais barata
Il existe une vie moins chère
Mas só que essa não presta não
Mais celle-là ne vaut rien
Vi que curtiu a minha foto
J'ai vu que tu as aimé ma photo
E te bateu a depressão
Et tu as eu la dépression
Quando eu te liguei
Quand je t'ai appelé
Você disse não
Tu as dit non
Agora é tarde meu bem
Maintenant c'est trop tard mon amour
Eu tô no modo avião
Je suis en mode avion
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
Não vai dar
Ca ne marchera pas
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
Calma lá
Calme-toi
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
Não vai dar
Ca ne marchera pas
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
Calma lá
Calme-toi
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
(Não vai dar)
(Ca ne marchera pas)
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
(Calma lá)
(Calme-toi)
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Tô ocupado aqui no bar
Je suis occupé ici au bar
Não vai dar
Ca ne marchera pas
Você vai ter que me esperar
Tu devras m'attendre
Calma lá
Calme-toi
Aumenta o som
Monte le son
Pode estralar
Tu peux faire du bruit
Calma meu bem
Calme-toi mon amour
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne
Que hoje eu não tô pra ninguém
Aujourd'hui je ne suis pour personne




Zé Felipe - Na Mesma Estrada
Album
Na Mesma Estrada
date of release
15-09-2017

1 Na Mesma Estrada
2 O Errado Sou Eu
3 Casinha Amarela
4 Doidinha
5 Minha Cantada
6 Cabocla
7 Não Me Toca (Não Me Toca)
8 Modo Avião
9 Seu Corpo Vira Chama
10 Relógio de São Pedro
11 Me Leva nas Suas Asas
12 Mais Que Dólar
13 O Amor Continua
14 Você Não Vale Nada
15 Saudade de Você
16 Você Mente
Attention! Feel free to leave feedback.