Zé Felipe - Pagou a Língua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Felipe - Pagou a Língua




Pagou a Língua
Elle a ravalé ses paroles
Disse que não me queria
Tu as dit que tu ne me voulais pas
Nem aqui nem china
Ni ici ni en Chine
Que não seria minha
Que tu ne serais pas à moi
Nem em outra vida
Même dans une autre vie
Pagou a língua
Tu as ravalé tes paroles
Mandou que eu fosse ver
Tu m'as dit d'aller voir
Se você estava na esquina
Si tu étais au coin de la rue
Falou que era melhor
Tu as dit que c'était mieux
Sair com suas amigas
De sortir avec tes amies
Pagou a língua
Tu as ravalé tes paroles
Engoli esse sorriso bobo
J'ai avalé ce sourire idiot
E me liga Engoli adeus da última briga
Et tu m'appelles J'ai avalé les adieux de la dernière dispute
Foi bom te ver assim
C'était bon de te voir comme ça
Engolindo o que falou de mim
Avaler ce que tu as dit de moi
Toc toc toc toc toc
Toc toc toc toc toc
batendo na porta
Tu frappes à la porte
Toc toc toc
Toc toc toc
Me querendo de volta
Tu me veux de retour
Me pedindo pra te perdoa
Tu me demandes de te pardonner
Perai deixa pensar
Attends, laisse-moi réfléchir
Toc toc toc toc toc
Toc toc toc toc toc
batendo na porta
Tu frappes à la porte
Toc toc toc
Toc toc toc
Me querendo de volta
Tu me veux de retour
Me pedindo pra te perdoa
Tu me demandes de te pardonner
Perai deixa pensar
Attends, laisse-moi réfléchir
Mandou que eu fosse ver
Tu m'as dit d'aller voir
Se você estava na esquina
Si tu étais au coin de la rue
Falou que era melhor
Tu as dit que c'était mieux
Sair com suas amigas
De sortir avec tes amies
Pagou a língua
Tu as ravalé tes paroles
Engoli esse sorriso bobo
J'ai avalé ce sourire idiot
E me liga
Et tu m'appelles
Engoli adeus da última briga
J'ai avalé les adieux de la dernière dispute
Foi bom te ver assim
C'était bon de te voir comme ça
Engolindo o que falou de mim
Avaler ce que tu as dit de moi
Toc toc toc toc toc
Toc toc toc toc toc
batendo na porta
Tu frappes à la porte
Toc toc toc
Toc toc toc
Me querendo de volta
Tu me veux de retour
Me pedindo pra te perdoa
Tu me demandes de te pardonner
Perai deixa pensar
Attends, laisse-moi réfléchir
Toc toc toc toc toc
Toc toc toc toc toc
batendo na porta
Tu frappes à la porte
Toc toc toc Me querendo de volta Me pedindo pra te perdoa Perai deixa pensar
Toc toc toc Tu me veux de retour Tu me demandes de te pardonner Attends, laisse-moi réfléchir





Writer(s): Bruno Caliman


Attention! Feel free to leave feedback.