Zé Felipe - Virginia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Felipe - Virginia




Virginia
Virginia
Eeh...
Eeh...
Chegou dando pedrada no retrovisor, oh oh
Elle est arrivée en tapant sur mon rétroviseur, oh oh
Meteu o canivete no pneu do carro
Elle a mis un couteau dans le pneu de la voiture
Me viu sentado no buteco com a Carlinha
Elle m'a vu assis au bar avec Carlinha
Amiga minha
Mon amie
Viu maldade onde não tinha
Elle a vu la méchanceté il n'y en avait pas
Quanto mais eu pedia calma
Plus je lui demandais de se calmer
Mais ela ficava com raiva
Plus elle était en colère
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Meu Uno Mile não tem nada a ver com isso
Ma Uno Mile n'a rien à voir avec ça
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Calma, Virgínia, eu não te traindo
Calme-toi, Virginia, je ne te trompe pas
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Meu Uno Mile não tem nada a ver com isso
Ma Uno Mile n'a rien à voir avec ça
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Calma, Virgínia, eu não te traindo
Calme-toi, Virginia, je ne te trompe pas
Me viu sentado no buteco com a Carlinha
Elle m'a vu assis au bar avec Carlinha
Amiga minha
Mon amie
Viu maldade onde não tinha
Elle a vu la méchanceté il n'y en avait pas
Quanto mais eu pedia calma
Plus je lui demandais de se calmer
Mais ela ficava com raiva
Plus elle était en colère
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Meu Uno Mile não tem nada a ver com isso
Ma Uno Mile n'a rien à voir avec ça
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Calma, Virgínia, eu não te traindo
Calme-toi, Virginia, je ne te trompe pas
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Meu Uno Mile não tem nada a ver com isso
Ma Uno Mile n'a rien à voir avec ça
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi
Calma, Virgínia, eu não te traindo
Calme-toi, Virginia, je ne te trompe pas
Quando eu beijei sua boca
Quand j'ai embrassé ta bouche
Eu te avisei na hora
Je t'avais prévenu sur le moment
O amor da minha vida
L'amour de ma vie
na minha frente agora
Est devant moi maintenant
Eu sou seu, todo seu
Je suis à toi, entièrement à toi
contigo até o fim
Je suis avec toi jusqu'au bout
Deixa o carro sossegado e faz assim
Laisse la voiture tranquille et fais comme ça
Bate em mim, bate em mim
Frappe-moi, frappe-moi





Writer(s): Diego Barao, Gabriel Sirieiro Cantini, Marco Esteves, Lucas Medeiros


Attention! Feel free to leave feedback.