Zé Geraldo - Canções e Flores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zé Geraldo - Canções e Flores




Canções e Flores
Песни и цветы
De mel é o sabor das lembranças
Вкус мёда у воспоминаний,
Trazidas de minhas andanças
Что принес я из странствий,
Pra enfeitar sua saudade
Чтобы украсить твою тоску.
Eu trouxe canções e flores
Я принёс тебе песни и цветы
E um paraíso de cores
И райский сад красок,
Pra pintar sua cidade
Чтобы раскрасить твой город.
Eu venho de campos e montes
Я пришёл с полей и гор,
E trouxe o cantar da fonte
Принес с собой песню ручья,
Pra dentro de sua janela
Что слышна в твоё окно
Noites de lua cheia
В ночи при полной луне.
Meu peito incendeia
Моя грудь пылает
Pela moça mais bela
По самой прекрасной девушке.
De mel é o sabor das lembranças
Вкус мёда у воспоминаний,
Trazidas de minhas andanças
Что принес я из странствий,
Pra enfeitar sua saudade
Чтобы украсить твою тоску.
Eu trouxe canções e flores
Я принёс тебе песни и цветы
E um paraíso de cores
И райский сад красок,
Pra pintar sua cidade
Чтобы раскрасить твой город.
Eu venho de campos e montes
Я пришёл с полей и гор,
E trouxe o cantar da fonte
Принес с собой песню ручья,
Pra dentro de sua janela
Что слышна в твоё окно
Noites de lua cheia
В ночи при полной луне.
Meu peito incendeia
Моя грудь пылает
Pela moça mais bela
По самой прекрасной девушке.
O que me prendeu por aqui
Что удержало меня здесь,
Foi seu sorriso franco
Так это твоя искренняя улыбка
E esse doce no olhar
И эта сладость во взгляде.
Eu vim pra demorar bem pouco menina
Я хотел остаться ненадолго, девочка моя,
Agora eu quero ficar
Но теперь я хочу быть с тобой.
Eu vim pra demorar bem pouco menina
Я хотел остаться ненадолго, девочка моя,
Agora eu quero ficar
Но теперь я хочу быть с тобой.
O que me prendeu por aqui
Что удержало меня здесь,
Foi seu sorriso franco
Так это твоя искренняя улыбка
E esse doce no olhar
И эта сладость во взгляде.
Eu vim pra demorar bem pouco menina
Я хотел остаться ненадолго, девочка моя,
Agora eu quero ficar
Но теперь я хочу быть с тобой.
Eu vim pra demorar bem pouco menina
Я хотел остаться ненадолго, девочка моя,
Agora eu quero ficar
Но теперь я хочу быть с тобой.
Eu vim pra demorar bem pouco menina
Я хотел остаться ненадолго, девочка моя,
Agora eu quero ficar
Но теперь я хочу быть с тобой.





Writer(s): Ze Geraldo


Attention! Feel free to leave feedback.