Zé Henrique & Gabriel - Não Fui Capaz de Te Esquecer (ONErpm Studios Mix) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zé Henrique & Gabriel - Não Fui Capaz de Te Esquecer (ONErpm Studios Mix)




Não Fui Capaz de Te Esquecer (ONErpm Studios Mix)
Unable to Forget You (ONErpm Studios Mix)
Ultimamente eu sei sofrer
Lately, I've only known how to suffer
Até com meus amigos briguei por você
I even quarreled with my friends because of you
Ninguém entendendo o que eu passando
Nobody understands what I'm going through
A como eu queria que fosse engano
How I wish it were a mistake
Mas é tão real o que eu sinto por você
But what I feel for you is so real
faz parte da rotina tentar te esquecer
Trying to forget you has become part of my daily routine
Exclui até seu número dos meus contatos
I even deleted your number from my contacts
Apaguei do calendário o nosso aniversário
I erased our anniversary from the calendar
E eu não fui capaz de te esquecer até agora
And I haven't been able to forget you until now
No seu endereço eu passo toda hora
I drive by your address all the time
E o meu dedo coça pra eu te ligar
And my fingers itch to call you
Mas a sua indiferença vai me machucar
But your indifference will hurt me
E eu não fui capaz de te esquecer até agora
And I haven't been able to forget you until now
No seu endereço eu passo toda hora
I drive by your address all the time
E o meu dedo coça pra eu te ligar
And my fingers itch to call you
Mas a sua indiferença vai me atender
But your indifference will answer me
E vai me machucar
And it will hurt me
Ultimamente eu sei sofrer
Lately, I've only known how to suffer
Até com meus amigos briguei por você
I even quarreled with my friends because of you
Ninguém entendendo o que eu passando
Nobody understands what I'm going through
A como eu queria que fosse engano
How I wish it were a mistake
Mas é tão real o que eu sinto por você
But what I feel for you is so real
faz parte da rotina tentar te esquecer
Trying to forget you has become part of my daily routine
Exclui até seu número dos meus contatos
I even deleted your number from my contacts
Apaguei do calendário o nosso aniversário
I erased our anniversary from the calendar
E eu não fui capaz de te esquecer até agora
And I haven't been able to forget you until now
No seu endereço eu passo toda hora
I drive by your address all the time
E o meu dedo coça pra eu te ligar
And my fingers itch to call you
Mas a sua indiferença vai me machucar
But your indifference will hurt me
E eu não fui capaz de te esquecer até agora
And I haven't been able to forget you until now
No seu endereço eu passo toda hora
I drive by your address all the time
E o meu dedo coça pra eu te ligar
And my fingers itch to call you
Mas a sua indiferença vai me atender
But your indifference will answer me
E vai me machucar
And it will hurt me
Vai me machucar
It will hurt me
E vai me machucar
It will hurt me






Attention! Feel free to leave feedback.