Lyrics and translation Zé Henrique & Gabriel - Pela Metade
To
meio
cego,
meio
louco,
quase
sem
noção
To
наполовину
слепой,
сумасшедшей,
почти
без
понятия
To
procurando
alguma
coisa
nessa
solidão
To
ищете
что-то
в
этой
одиночества
Sair
de
casa
sem
ter
hora
certa
pra
voltar
Выходить
из
дома
без
необходимости
нужное
время,
чтоб
вернуться
Em
busca
da
palavra
certa
para
te
falar
В
поисках
правильные
слова,
чтобы
говорить
тебе
о
Sinceramente
eu
não
sou
mais
capaz
de
aceitar
Честно
говоря
я
больше
не
в
состоянии
принять
Ter
seu
amor
pela
metade
não
vai
mais
rolar
Иметь
свою
любовь
на
половину
не
будет
больше
свернуть
Me
entrego
inteiro
e
você
nessa
indecisão
Я
отдаю
целиком,
и
вы
в
этом
нерешительности
Metade
de
mim
é
desejo,
a
outra
é
paixão
Половина
меня-это
желание,
а
другой
страсти
Eu
quero
você
por
inteira
no
meu
coração
Я
хочу,
чтобы
вы,
в
целом,
в
моем
сердце
Não
vou
ficar
inteiro,
querendo
o
seu
amor
pela
metade
Я
не
буду
стоять
в
полный
рост,
желая
его
любви
на
половину
Eu
vejo
que
eu
quero
coisa
séria
e
você
só
desejo
pela
metade
não
serve
pra
mim
Я
вижу,
что
я
хочу
чего-то
серьезного,
и
вам
просто
желание
наполовину
не
служит
мне,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx
Attention! Feel free to leave feedback.