Zé Henrique & Gabriel - Pra que contrariar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zé Henrique & Gabriel - Pra que contrariar




Pra que contrariar
Зачем противиться
Com o seu amor faço e aconteço
С твоей любовью я творю и действую,
Eu vou até à Lua
До Луны дойду.
Sem o seu amor, não tenho coragem
Без твоей любви, нет у меня смелости
Nem pra sair na rua
Даже выйти на улицу.
Com o seu amor, as noites mal dormidas
С твоей любовью, бессонные ночи
É até bom sinal
Это даже хороший знак.
Sem o seu amor, eu não durmo direito
Без твоей любви, я плохо сплю,
É por ficar tão mal
Потому что мне так плохо.
deu pra perceber que sem o seu amor
Ты уже поняла, что без твоей любви
Eu nunca me acerto
Я никогда не нахожу себе места,
Nunca fico bem
Мне никогда не бывает хорошо.
Eu sei que quando você sem mim
Я уже знаю, что когда ты без меня,
Fica assim também
Тебе тоже так же.
Você chora pra lá, eu choro pra
Ты плачешь там, я плачу здесь,
Fala mal de mim, pra me atingir
Говоришь обо мне плохо, только чтобы задеть меня.
Eu não deixo por menos
Я не остаюсь в долгу,
Destilo meu veneno também pra te ferir
Изливаю свой яд, чтобы тоже ранить тебя.
Você chora pra lá, eu choro pra
Ты плачешь там, я плачу здесь,
Se o amor está em nós pra que contrariar
Если любовь в нас, зачем противиться?
Faz mal pro coração, a melhor solução
Это вредно для сердца, лучшее решение
É amar e se acertar
Любить и помириться.






Attention! Feel free to leave feedback.