Vitrine - Zé Henrique & Gabriel translation in German

Vitrine

Eu passo pelas ruas e ninguém me vê
Eu olho nas vitrines e tento te esquecer, mas você está aqui, você está em qualquer lugar
Um sinal vermelho me faz esperar, as luzes da cidade começam a brilhar
Eu ligo o rádio e tento te esquecer e uma canção antiga me lembra você.

O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto
O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto

Eu passo pelas ruas e ninguém me vê
Eu olho nas vitrines e tento te esquecer, mas você está aqui, você está em qualquer lugar
Um sinal vermelho me faz esperar, as luzes da cidade começam a brilhar
Eu ligo o rádio e tento te esquecer e uma canção antiga me lembra você.

O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto
O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto

Um sinal vermelho me faz esperar, as luzes da cidade começam a brilhar
Eu ligo o rádio e tento te esquecer e uma canção antiga me lembra você.

O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto
O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto

O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto
O mundo me parece tão deserto, o mundo me parece tão deserto.
Eu fico assim à toa sem você por perto

Schaufenster

Ich gehe durch die Straßen und niemand sieht mich.
Ich schaue in die Schaufenster und versuche, dich zu vergessen, aber du bist hier, du bist überall.
Eine rote Ampel lässt mich warten, die Lichter der Stadt beginnen zu leuchten.
Ich schalte das Radio ein und versuche, dich zu vergessen, und ein altes Lied erinnert mich an dich.

Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.
Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.

Ich gehe durch die Straßen und niemand sieht mich.
Ich schaue in die Schaufenster und versuche, dich zu vergessen, aber du bist hier, du bist überall.
Eine rote Ampel lässt mich warten, die Lichter der Stadt beginnen zu leuchten.
Ich schalte das Radio ein und versuche, dich zu vergessen, und ein altes Lied erinnert mich an dich.

Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.
Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.

Eine rote Ampel lässt mich warten, die Lichter der Stadt beginnen zu leuchten.
Ich schalte das Radio ein und versuche, dich zu vergessen, und ein altes Lied erinnert mich an dich.

Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.
Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.

Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.
Die Welt scheint mir so verlassen, die Welt scheint mir so verlassen.
Ich bin so ziellos ohne dich in meiner Nähe.