Você É a Dona do Meu Coração - Zé Henrique & Gabriel translation in German

Você É a Dona do Meu Coração

Olhe nos meus olhos
Tanto sentimento, tanto que sufoca, e dói aqui dentro
Juro, eu não pensava que fosse ficar tão forte assim
Foi só uma noite e marcou demais pra mim

É que no meu corpo ainda tem seu cheiro
E esse desejo que me toma inteiro
Eu queria tanto ter você aqui
Beijar sua boca e sentir de novo
O sabor mais doce desse amor gostoso
Que só com você, só com você, eu senti

Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção dessa louca paixão
Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção
Você já é a dona do meu coração

É que no meu corpo ainda tem seu cheiro
E esse desejo que me toma inteiro
Eu queria tanto ter você aqui
Beijar sua boca e sentir de novo
O sabor mais doce desse amor gostoso
Que só com você, só com você, eu senti

Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção dessa louca paixão
Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção
Você já é a dona do meu coração

Você já é a dona do meu coração
Você já é a dona do meu coração

Du bist die Herrin meines Herzens

Schau mir in die Augen
So viel Gefühl, so viel, dass es erstickt und hier drinnen schmerzt
Ich schwöre, ich hätte nicht gedacht, dass es so stark werden würde
Es war nur eine Nacht und sie hat mich tief geprägt

Auf meinem Körper ist noch dein Duft
Und dieses Verlangen, das mich ganz erfasst
Ich wollte dich so sehr hier haben
Deinen Mund küssen und wieder spüren
Den süßesten Geschmack dieser süßen Liebe
Den ich nur mit dir, nur mit dir gefühlt habe

Schau mich an, du wirst sehen
Dass all meine Liebe für dich ist
Und nichts wird die Richtung dieser verrückten Leidenschaft ändern
Schau mich an, du wirst sehen
Dass all meine Liebe für dich ist
Und nichts wird die Richtung ändern
Du bist schon die Herrin meines Herzens

Auf meinem Körper ist noch dein Duft
Und dieses Verlangen, das mich ganz erfasst
Ich wollte dich so sehr hier haben
Deinen Mund küssen und wieder spüren
Den süßesten Geschmack dieser süßen Liebe
Den ich nur mit dir, nur mit dir gefühlt habe

Schau mich an, du wirst sehen
Dass all meine Liebe für dich ist
Und nichts wird die Richtung dieser verrückten Leidenschaft ändern
Schau mich an, du wirst sehen
Dass all meine Liebe für dich ist
Und nichts wird die Richtung ändern
Du bist schon die Herrin meines Herzens

Du bist schon die Herrin meines Herzens
Du bist schon die Herrin meines Herzens