Lyrics and translation Zé Miguel Wisnik - Acalanto
Sílabas
do
meu
canto
Syllabes
de
mon
chant
Letras
de
fogo
e
ar
Lettres
de
feu
et
d'air
Gritos
do
nosso
espanto
Cris
de
notre
étonnement
Vozes
do
som
do
mar
Voix
du
son
de
la
mer
Fazei-nos
acalanto
Faites-nous
bercer
Fazei-nos
descansar
Faites-nous
nous
reposer
Piscinas
de
silêncio
Piscines
de
silence
Hinos
do
sem
lugar
Hymnes
du
nulle
part
Uivos
na
noite
imensa
Hurlements
dans
la
nuit
immense
Sóis
que
inda
vão
vingar
Soleils
qui
vont
encore
se
venger
Dai-nos
alguma
bênção
Donnez-nous
une
bénédiction
Dai-nos
com
que
sonhar
Donnez-nous
de
quoi
rêver
Piscinas
de
silêncio
Piscines
de
silence
Hinos
do
sem
lugar
Hymnes
du
nulle
part
Uivos
na
noite
imensa
Hurlements
dans
la
nuit
immense
Sóis
que
inda
vão
vingar
Soleils
qui
vont
encore
se
venger
Dai-nos
alguma
bênção
Donnez-nous
une
bénédiction
Dai-nos
com
que
sonhar
Donnez-nous
de
quoi
rêver
Rate the translation
1
Indivisível
2 Tempo Sem Tempo
3 Acalanto
4 Anoitecer
5 Sem Fundos
6 Errei Com Você
7 Eva e Adão (Marchinha da Família) / Presente
8 A Serpente
9 Eu Vi
10 Tenho Dó das Estrelas
11 Serenata
12 Se Meu Mundo Cair
13 Cacilda
14 Mortal Loucura
15 Dois em Um
16 Canção Necessária
17 Ilusão Real
18 Os Ilhéus
19 Nossa Canção
20 Fio de Areia
21 O Primeiro Fole
22 Feito pra Acabar
23 Sócrates Brasileiro
24 Tristeza do Zé
2 Tempo Sem Tempo
3 Acalanto
4 Anoitecer
5 Sem Fundos
6 Errei Com Você
7 Eva e Adão (Marchinha da Família) / Presente
8 A Serpente
9 Eu Vi
10 Tenho Dó das Estrelas
11 Serenata
12 Se Meu Mundo Cair
13 Cacilda
14 Mortal Loucura
15 Dois em Um
16 Canção Necessária
17 Ilusão Real
18 Os Ilhéus
19 Nossa Canção
20 Fio de Areia
21 O Primeiro Fole
22 Feito pra Acabar
23 Sócrates Brasileiro
24 Tristeza do Zé
Attention! Feel free to leave feedback.