Lyrics and translation Zé Mulato & Cassiano - O Caçador
Vida
do
caçador
é
um
viver
gozado
Жизнь
охотника-это
жить
кончил
Naquele
sertão,
pra
quem
é
inclinado
В
этом
бэккантри,
для
кого
он
склонен
Anta
e
cateto,
tem
pra
todo
lado
Тапир
и
катет,
есть
везде
Naquelas
matanhas,
lugar
cultivado
В
эти
утрени,
культивируемое
место
Se
vê
ta
trançando
de
rasto
de
viado
Если
ты
видишь,
как
та
плетется
из
странного
следа,
Domingo
e
dia
santo
eu
fico
animado
Воскресенье
и
святой
день
я
волнуюсь
Eu
trelo
os
cachorro
e
apronto
o
virado
Я
тащу
собак
и
готовлю
перевернутый
E
toco
a
buzina,
dou
um
repicado
И
я
играю
в
рог,
я
кричу.
É
cachorro
que
urra,
na
trela
amarrado
Это
собака,
которая
кричит,
на
привязанном
поводке
Eu
saio
cedinho,
bem
de
madrugada
Я
ухожу,
хорошо
на
рассвете
Vejo
o
rasto
fresco,
na
terra
molhada
Я
вижу
свежий
след,
на
мокрой
земле,
Eu
solto
os
cachorro,
eu
vou
pra
cilada
Я
отпускаю
собак,
я
иду
в
ловушку,
A
minha
espingarda,
já
está
preparada
Мое
ружье
уже
готово.
Com
bucha
de
cera,
e
bem
carregada
С
восковой
люфтой
и
хорошо
загруженной
Escuto
e
saio,
é
a
cachorrada
Слушаю
и
ухожу,
это
собака
O
bicho
levanta,
vem
na
disparada
Тварь
встает,
приходит
в
огонь,
Mateiro
amarelo,
no
pular
da
estrada
Желтый
матейро,
не
прыгать
с
дороги
Eu
atiro
e
ele
cai,
de
perna
virada
Я
стреляю,
и
он
падает,
перевернув
ногу,
A
buzina
é
metal,
do
bocal
arcado
Рог
металл,
от
дугообразного
мундштука
Patrona
de
couro,
do
tigre
pintado
Кожаный
покровитель,
от
покрашенного
тигра
Espingarda
vinte
e
oito,
do
cano
trochado
Дробовик
двадцать
восьмой,
из
трубчатого
ствола
Facão
jacaré,
bem
embainhado
Мачете
аллигатора,
хорошо
обшитый
Cavalo
pitiço,
hoje
vai
pesado
Лошадь,
Сегодня
идет
тяжело
Tenho
no
arreio,
dois
pinto
engraxado
У
меня
в
упряжке
две
смазанные
член
Ponho
um
na
garupa
bem
atravessado
Я
кладу
один
на
крупу,
хорошо
пересеченный,
O
pitiço
trais
o
mateiro
amarrado
Ты
изменяешь
связанному
ублюдку
Vem
pingando
sangue,
onde
foi
chumbado
Идет
капающая
кровь,
где
ее
грузило.
Eu
toco
a
buzina,
chamo
a
cachorrada,
ai,
ai
Я
звоню
в
рог,
зову
собаку,
ой,
ой.
Chega
de
um
em
um,
é
o
final
da
caçada,
ai,ai
Нет
больше
один
на
один,
это
конец
охоты,
ой,
ой
Eu
toco
a
buzina,
chamo
a
cachorrada,
ai,
ai
Я
звоню
в
рог,
зову
собаку,
ой,
ой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.