Zé Neto & Cristiano feat. Israel & Rodolffo - Seu Nome - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Seu Nome - Ao Vivo - Israel & Rodolffo , Zé Neto & Cristiano translation in Russian




Seu Nome - Ao Vivo
Твоё имя - Вживую
O vento corta a noite
Ветер рассекает ночь,
E o silêncio se faz som
И тишина становится звуком.
Mas quando eu fecho os olhos
Но когда я закрываю глаза,
Eu te vejo bem melhor
Я вижу тебя гораздо лучше.
Tantas vezes você veio
Так много раз ты приходила
Em meio à escuridão
Посреди темноты,
E essas imagens tão perfeitas
И эти совершенные образы
Abriam a razão
Открывали разум.
É mais do que um céu de mil estrelas
Это больше, чем небо с тысячей звёзд,
Mais do que uma nota na canção
Больше, чем нота в песне.
Numa simples folha um poema
На простом листке стихотворение,
Que fala direto ao coração
Которое говорит прямо сердцу.
Enquanto um velho dorme na varanda
Пока старик спит на веранде,
Se lembrando das paixões
Вспоминая о своих увлечениях,
Um jovem aspirante marinheiro
Молодой начинающий моряк
Se lança neste mesmo mar
Выходит в то же море.
E as luzes me ofuscam
И огни слепят меня,
E eu leio seu nome no meio do nada
И я читаю твоё имя посреди пустоты.
E eu grito seu nome
И я кричу твоё имя,
E te encontro calada dentro da alma
И нахожу тебя безмолвной в глубине души.






Attention! Feel free to leave feedback.