Lyrics and translation Zé Neto & Cristiano - Bom e Bêbado - Ao Vivo

Bom e Bêbado - Ao Vivo

Copo vazio é oficina de saudade
Meu nível de esquecimento nem chegou na metade
Cada ida e cada volta do meu copo até a boca
Tô escapando de você gota por gota

Tentando colocar meu coração no eixo
Do nada, na balada você em outro beijo
Esfregando na minha cara que já me superou
E com classe ainda pergunta como eu estou

Tô bom e bêbado
Tô me adaptando sem o seu amor
Mas pensando bem, tô nada
Te ver me faz querer entrar dentro dessas garrafas

Tô bom e bêbado
Tô me adaptando sem o seu amor
Mas pensando bem, tô nada
Te ver me faz querer entrar dentro dessas garrafas
Tava bom mas agora eu só tô bêbado

Copo vazio é oficina de saudade
Meu nível de esquecimento nem chegou na metade
Cada ida e cada volta do meu copo até a boca
Vou escapando de você gota por gota

Tentando colocar meu coração no eixo
Do nada, na balada você em outro beijo
Esfregando na minha cara que já me superou
E com classe ainda pergunta como eu estou

Tô bom e bêbado
Tô me adaptando sem o seu amor
Mas pensando bem, tô nada
Te ver me faz querer entrar dentro dessas garrafas

Tô bom e bêbado
Tô me adaptando sem o seu amor
Mas pensando bem, tô nada
Te ver me faz querer entrar dentro dessas garrafas

Bien et ivre - En direct

Un verre vide est un atelier de tristesse
Mon niveau d'oubli n'a même pas atteint la moitié
Chaque aller-retour de mon verre à ma bouche
Je m'échappe de toi goutte à goutte

J'essaie de remettre mon cœur en place
Soudain, en boîte de nuit, tu es en train d'embrasser un autre
Tu me frottes au visage que tu m'as déjà oublié
Et avec classe, tu demandes encore comment je vais

Je vais bien et je suis ivre
Je m'adapte sans ton amour
Mais en y repensant, je ne suis rien
Te voir me donne envie d'entrer dans ces bouteilles

Je vais bien et je suis ivre
Je m'adapte sans ton amour
Mais en y repensant, je ne suis rien
Te voir me donne envie d'entrer dans ces bouteilles
J'allais bien, mais maintenant je ne suis qu'ivre

Un verre vide est un atelier de tristesse
Mon niveau d'oubli n'a même pas atteint la moitié
Chaque aller-retour de mon verre à ma bouche
Je vais m'échapper de toi goutte à goutte

J'essaie de remettre mon cœur en place
Soudain, en boîte de nuit, tu es en train d'embrasser un autre
Tu me frottes au visage que tu m'as déjà oublié
Et avec classe, tu demandes encore comment je vais

Je vais bien et je suis ivre
Je m'adapte sans ton amour
Mais en y repensant, je ne suis rien
Te voir me donne envie d'entrer dans ces bouteilles

Je vais bien et je suis ivre
Je m'adapte sans ton amour
Mais en y repensant, je ne suis rien
Te voir me donne envie d'entrer dans ces bouteilles