Zé Neto & Cristiano - Magia das Estrelas - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Neto & Cristiano - Magia das Estrelas - Ao Vivo




Magia das Estrelas - Ao Vivo
La Magie des Étoiles - En Direct
Tentei me adaptar aos seus costumes me perdi
J'ai essayé de m'adapter à tes habitudes, je me suis perdu
Foi em vão tentar mudar o que não consegui
C'était en vain d'essayer de changer ce que je n'ai pas réussi à faire
Fiquei sozinho em nossa casa tentando entender
Je me suis retrouvé seul dans notre maison, essayant de comprendre
Uma maneira e algum jeito de te esquecer
Une manière et un moyen de t'oublier
É tão difícil entender porque você partiu
C'est tellement difficile de comprendre pourquoi tu es partie
Foi de uma forma inesperada então você sumiu
C'était d'une manière inattendue, alors tu as disparu
Fiquei sozinho sem você a noite sem a lua
Je me suis retrouvé seul sans toi, la nuit sans la lune
Te procurei na rua
Je t'ai cherché dans la rue
E agora meia-noite o brilho da lua
Et maintenant, minuit, la brillance de la lune
Nem a magia das estrelas cobre a falta sua
Même la magie des étoiles ne couvre pas ton absence
Meu coração no peito morre um pouco a cada dia
Mon cœur dans ma poitrine meurt un peu chaque jour
Sem o teu beijo o teu carinho sua companhia
Sans ton baiser, ta tendresse, ta compagnie
E agora meia-noite o brilho da lua
Et maintenant, minuit, la brillance de la lune
Nem a magia das estrelas cobre a falta sua
Même la magie des étoiles ne couvre pas ton absence
Meu coração no peito morre um pouco a cada dia
Mon cœur dans ma poitrine meurt un peu chaque jour
Sem o teu beijo o teu carinho sua companhia
Sans ton baiser, ta tendresse, ta compagnie
É tão difícil entender porque você partiu
C'est tellement difficile de comprendre pourquoi tu es partie
Foi de uma forma inesperada então você sumiu
C'était d'une manière inattendue, alors tu as disparu
Fiquei sozinho sem você a noite sem a lua
Je me suis retrouvé seul sans toi, la nuit sans la lune
Te procurei na rua
Je t'ai cherché dans la rue
E agora meia-noite o brilho da lua
Et maintenant, minuit, la brillance de la lune
Nem a magia das estrelas cobre a falta sua
Même la magie des étoiles ne couvre pas ton absence
Meu coração no peito morre um pouco a cada dia
Mon cœur dans ma poitrine meurt un peu chaque jour
Sem o teu beijo o teu carinho sua companhia
Sans ton baiser, ta tendresse, ta compagnie
E agora meia-noite o brilho da lua
Et maintenant, minuit, la brillance de la lune
Nem a magia das estrelas cobre a falta sua
Même la magie des étoiles ne couvre pas ton absence
Meu coração no peito morre um pouco a cada dia
Mon cœur dans ma poitrine meurt un peu chaque jour
Sem o teu beijo o teu carinho sua companhia
Sans ton baiser, ta tendresse, ta compagnie





Writer(s): cristiano, ze neto


Attention! Feel free to leave feedback.