Lyrics and translation Zé Neto & Cristiano - Nunca Mais Eu Bebo - Ao Vivo
Ai
que
dor
de
cabeça
Oh,
quelle
migraine
!
O
que
que
foi
que
aconteceu?
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Meu
celular
não
para
tá
chegando
uns
vídeos
meu
Mon
téléphone
n'arrête
pas
de
recevoir
des
vidéos
de
moi.
Os
amigo
ligando
tão
dizendo
que
é
grave
Mes
amis
appellent,
ils
disent
que
c'est
grave.
Sou
o
cara
mais
famoso
dos
grupos
do
WhatsApp
Je
suis
la
personne
la
plus
célèbre
des
groupes
WhatsApp.
Sempre
sonhei
em
ser
famoso
J'ai
toujours
rêvé
d'être
célèbre.
Mas
não
era
assim
Mais
pas
comme
ça.
É
só
beber
de
novo
e
já
saio
fora
de
mim
J'ai
juste
à
boire
à
nouveau,
et
je
perds
la
tête.
Já
tinha
prometido
e
dessa
vez
é
pra
valer
Je
l'avais
promis,
et
cette
fois,
c'est
pour
de
bon.
Juro
por
qualquer
coisa
agora
eu
paro
de
beber
Je
jure
sur
tout,
j'arrête
de
boire.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Ai
que
dor
de
cabeça
Oh,
quelle
migraine
!
O
que
que
foi
que
aconteceu?
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Meu
celular
não
para
tá
chegando
uns
vídeos
meu
Mon
téléphone
n'arrête
pas
de
recevoir
des
vidéos
de
moi.
Os
amigo
ligando
tão
dizendo
que
é
grave
Mes
amis
appellent,
ils
disent
que
c'est
grave.
Sou
o
cara
mais
famoso
dos
grupos
do
WhatsApp
Je
suis
la
personne
la
plus
célèbre
des
groupes
WhatsApp.
Sempre
sonhei
em
ser
famoso
J'ai
toujours
rêvé
d'être
célèbre.
Mas
não
era
assim
Mais
pas
comme
ça.
É
só
beber
de
novo
e
já
saio
fora
de
mim
J'ai
juste
à
boire
à
nouveau,
et
je
perds
la
tête.
Já
tinha
prometido
e
dessa
vez
é
pra
valer
Je
l'avais
promis,
et
cette
fois,
c'est
pour
de
bon.
Juro
por
qualquer
coisa
agora
eu
paro
de
beber
Je
jure
sur
tout,
j'arrête
de
boire.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Nunca
mais
eu
bebo
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Depois
da
noite
de
ontem
Après
la
nuit
dernière.
Nossa
senhora
fiquei
com
medo
Mon
Dieu,
j'avais
peur.
Rate the translation
1
Te Amo - Ao Vivo
2 Diz pra Ela - Ao Vivo
3 Só Posso Estar Sonhando - Ao Vivo
4 Nem Ele Nem Eu - Ao Vivo
5 Pra Rezar Ninguém Me Chama - Ao Vivo
6 Se Cuida - Ao Vivo
7 Nunca Mais Eu Bebo - Ao Vivo
8 Previsível - Ao Vivo
9 Abaixa o Som - Ao Vivo
10 Contagem Regressiva - Ao Vivo
11 Ressaca Moral - Ao Vivo
12 A Noite do Ano - Ao Vivo
13 Eu Ligo pra Você (Ao Vivo)
14 To Comercial - Ao Vivo
15 Ta Com Medo de Mim Porque - Ao Vivo
16 Eu Te Amo Sexta-Feira - Ao Vivo
17 Dorme Junto e Acorda Separado - Ao Vivo
18 Namorando Com o Litro - Ao Vivo
19 Escravo da Sofrência
2 Diz pra Ela - Ao Vivo
3 Só Posso Estar Sonhando - Ao Vivo
4 Nem Ele Nem Eu - Ao Vivo
5 Pra Rezar Ninguém Me Chama - Ao Vivo
6 Se Cuida - Ao Vivo
7 Nunca Mais Eu Bebo - Ao Vivo
8 Previsível - Ao Vivo
9 Abaixa o Som - Ao Vivo
10 Contagem Regressiva - Ao Vivo
11 Ressaca Moral - Ao Vivo
12 A Noite do Ano - Ao Vivo
13 Eu Ligo pra Você (Ao Vivo)
14 To Comercial - Ao Vivo
15 Ta Com Medo de Mim Porque - Ao Vivo
16 Eu Te Amo Sexta-Feira - Ao Vivo
17 Dorme Junto e Acorda Separado - Ao Vivo
18 Namorando Com o Litro - Ao Vivo
19 Escravo da Sofrência
Attention! Feel free to leave feedback.