Zé Neto & Cristiano - Não É Insônia - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zé Neto & Cristiano - Não É Insônia - Ao Vivo




Não É Insônia - Ao Vivo
I’m Not Insomniac - Live
correndo um grande risco de ficar
I’m taking a big risk that I’ll stay
Com nós dois gravado aqui
With the two of us engraved here
Perco o sono quando começo a pensar
I lose sleep when I start to think
Em você deitada aqui
About you lying here
Por que não aparece, por que você some?
Why haven’t you shown up, why do you disappear?
Meu coração não cansa de gritar seu nome
My heart doesn’t get tired of screaming your name
Vem trazer de volta a minha paz
Come bring back my peace
Por causa de você não consigo dormir
Because of you I can’t sleep
O teto do meu quarto tem de mim
The ceiling of my room feels sorry for me
são oito noites assim (E aí?)
It’s already been eight nights like this (And then?)
Não é insonia, é você, por que some?
It’s not insomnia, it’s you, why do you disappear?
Não é insonia, é amor, traz de volta o seu calor
It’s not insomnia, it’s love, bring back your warmth
Não é insonia é você, por que some?
It’s not insomnia it’s you, why do you disappear?
Não é insônia, é amor, traz de volta
It’s not insomniac, it’s love, bring back
Seu cheiro pro meu cobertor
Your scent on my blanket
Por que não aparece, por que você some?
Why haven’t you shown up, why do you disappear?
Meu coração não cansa de gritar seu nome
My heart doesn’t get tired of screaming your name
Vem trazer de volta a minha paz
Come bring back my peace
Por causa de você não consigo dormir
Because of you I can’t sleep
O teto do meu quarto tem de mim
The ceiling of my room feels sorry for me
são oito noites (Vem, HB, vem, vem!)
It’s already been eight nights (Come, HB, come, come!)
Não é insonia, é você, por que some?
It’s not insomnia, it’s you, why do you disappear?
Não é insonia, é amor, traz de volta o seu calor
It’s not insomnia, it’s love, bring back your warmth
Não é insonia, é você, por que some?
It’s not insomnia, it’s you, why do you disappear?
Não é insônia, é amor, traz de volta
It’s not insomnia, it’s love, bring back
Seu cheiro pro meu cobertor
Your scent on my blanket






Attention! Feel free to leave feedback.