Piolho de Buteco - Ao Vivo - Zé Neto & Cristiano translation in German

Piolho de Buteco - Ao Vivo

Piolho de buteco

Tô agora sofrendo, sorrindo e sofrendo, bebendo e sofrendo
Peraí, vou ali sofrer mais um tiquim
Eu até tento ser forte, mas no amor não tô com sorte
De tanto que eu bebi, se esse álcool virar lágrima vai dar ruim
Vai alagar a vizinhança inteira

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado te lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida
Virei piolho de boteco de esquina

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado tem lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida
Virei piolho de boteco de esquina

De tanto que eu bebi, se esse álcool virar lágrima vai dar ruim
Vai alagar a vizinhança inteira

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado te lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida
Virei piolho de boteco de esquina

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado te lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado te lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida
Virei piolho de boteco de esquina

Tô cachaceando todo dia sem você
Bêbado te lembro, sóbrio não consigo te esquecer
Olha o regaço que cê fez na minha vida
Virei piolho de boteco de esquina

Kneipenhocker - Live

Kneipenhocker

Ich leide jetzt, lächle und leide, trinke und leide
Warte mal, ich geh' da drüben noch ein bisschen mehr leiden
Ich versuche sogar, stark zu sein, aber in der Liebe habe ich kein Glück
So viel wie ich getrunken habe, wenn dieser Alkohol zu Tränen wird, wird es schlimm
Es wird die ganze Nachbarschaft überschwemmen

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast
Ich bin zum Kneipenhocker an der Ecke geworden

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast
Ich bin zum Kneipenhocker an der Ecke geworden

So viel wie ich getrunken habe, wenn dieser Alkohol zu Tränen wird, wird es schlimm
Es wird die ganze Nachbarschaft überschwemmen

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast
Ich bin zum Kneipenhocker an der Ecke geworden

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast
Ich bin zum Kneipenhocker an der Ecke geworden

Ich bechere mich jeden Tag ohne dich
Betrunken erinnere ich mich an dich, nüchtern kann ich dich nicht vergessen
Schau, was für ein Chaos du in meinem Leben angerichtet hast
Ich bin zum Kneipenhocker an der Ecke geworden