Zé Neto & Cristiano - Tô Voltando (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Neto & Cristiano - Tô Voltando (Ao Vivo)




Tô Voltando (Ao Vivo)
Je reviens (En direct)
tudo errado, enfim
Tout est faux, enfin
Nada mais importa pra mim, eu sei
Rien d'autre ne compte pour moi, je sais
Maldita hora que você me pediu pra sair
Maudit moment tu m'as demandé de partir
Agora eu jogado
Maintenant je suis jeté
Coração machucado num apartamento
Mon cœur est brisé dans un appartement
Do outro lado da cidade
De l'autre côté de la ville
Longe de minha flor
Loin de ma fleur
se para pra pensar
Arrête-toi un instant pour réfléchir
Vamos conversar, se acertar, pôr os pingos nos is
Parlons-en, arrangeons les choses, mettons les points sur les i
imaginando
J'imagine
A gente se amando outra vez, outra vez
Qu'on s'aime à nouveau, à nouveau
voltando
Je reviens
chegando
J'arrive
Não importa o que vai pensar
Peu importe ce que tu vas penser
Vou me explicar, você vai me aceitar
Je vais m'expliquer, tu vas m'accepter
voltando
Je reviens
chegando
J'arrive
Com uma flor, uma rosa
Avec une fleur, une rose
Um beijo de um beija-flor
Un baiser d'un colibri
no elevador
Je suis dans l'ascenseur
Abre a porta, abre a porta
Ouvre la porte, ouvre la porte
Agora eu jogado
Maintenant je suis jeté
Coração machucado num apartamento
Mon cœur est brisé dans un appartement
Do outro lado da cidade
De l'autre côté de la ville
Longe de minha flor
Loin de ma fleur
se para pra pensar
Arrête-toi un instant pour réfléchir
Vamos conversar, se acertar, pôr os pingos nos is
Parlons-en, arrangeons les choses, mettons les points sur les i
imaginando
J'imagine
A gente se amando outra vez, outra vez
Qu'on s'aime à nouveau, à nouveau
voltando
Je reviens
chegando
J'arrive
Não importa o que vai pensar
Peu importe ce que tu vas penser
Vou me explicar, você vai me aceitar
Je vais m'expliquer, tu vas m'accepter
voltando
Je reviens
chegando
J'arrive
Com uma flor, uma rosa
Avec une fleur, une rose
Um beijo de um beija-flor
Un baiser d'un colibri
no elevador
Je suis dans l'ascenseur
Abre a porta, abre a porta
Ouvre la porte, ouvre la porte
voltando
Je reviens
Abre a porta
Ouvre la porte





Writer(s): diego marques, lucas freitas, marcos biank


Attention! Feel free to leave feedback.