Lyrics and translation Zé Ramalho - Carcará
Carcará
lá
no
sertão
Carcará
там,
в
тылу
É
um
bicho
que
avoa
que
nem
avião
Зверь,
что
avoa,
что
не
самолет,
É
um
pássaro
malvado
Птица,
злой
Tem
o
bico
volteado
que
nem
gavião
Носик
volteado,
что
не
ястреб-перепелятник
Carcará
quando
vê
roça
queimada
Carcará,
когда
видит,
как
ударяется
сожгли
Sai
voando
e
cantando
Выходит,
летать
и
петь
Carcará
vai
fazer
sua
caçada
Carcará
сделает
вашу
охоту
Carcará
come
'inté
cobra
queimada
Come
Carcará
'inté
змея
сожгли
Mas
quando
chega
no
tempo
da
invernada
Но
когда
приходит
время
зимовки
No
sertão
não
tem
mais
roça
queimada
В
тылу
больше
не
имеет
roça
queimada
Carcará
mesmo
assim
não
passa
fome
Carcará
же
не
голодает
Os
burrego
que
nasce
na
baixada
Все
burrego,
что
рождается
в
низменных
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Carcará
não
vai
morrer
de
fome
Carcará
не
будет
голодать
Carcará,
mais
coragem
do
que
homem
Carcará,
больше
мужества,
чем
человек
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Carcará
é
malvado,
é
valentão
Carcará
wiggy,
хулиган
É
a
águia
de
lá
do
meu
sertão
Орел-там
мой
бэккантри
Os
burrego
novinho
num
pode
andar
Все
burrego
с
переходом
на
может
ходить
Ele
puxa
no
umbigo
'inté
matar
Он
тянет
в
области
пупка,
'inté
убить
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Carcará
não
vai
morrer
de
fome
Carcará
не
будет
голодать
Carcará,
mais
coragem
do
que
homem
Carcará,
больше
мужества,
чем
человек
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Carcará
é
malvado,
é
valentão
Carcará
wiggy,
хулиган
É
a
águia
de
lá
do
meu
sertão
Орел-там
мой
бэккантри
Os
burrego
novinho
num
pode
andar
Все
burrego
с
переходом
на
может
ходить
Ele
puxa
no
umbigo
inté
matar
Он
тянет
в
области
пупка
inté
убить
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Carcará
não
vai
morrer
de
fome
Carcará
не
будет
голодать
Carcará,
mais
coragem
do
que
homem
Carcará,
больше
мужества,
чем
человек
Carcará
pega,
mata
e
come
Carcará,
ловит,
убивает
и
ест
Pega,
mata
e
tchá
Ловит,
убивает
и
tchá
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Do Vale, Jose Candido
Attention! Feel free to leave feedback.