Zé Ramalho feat. Paulo César Barros - Não Me Diga Adeus - translation of the lyrics into Russian
Zé Ramalho feat. Paulo César Barros Não Me Diga Adeus

Zé Ramalho - Não Me Diga Adeus

Lyrics and translation Zé Ramalho feat. Paulo César Barros - Não Me Diga Adeus




Não Me Diga Adeus
Не говори мне "прощай"
Olha César, você não imagina as alegrias
Послушай, Цезарь, ты не представляешь, какую радость
Que eu senti com as músicas desse tempo
Я испытал от музыки того времени,
Da Jovem Guarda e das suas composições
Времени Jovem Guarda и твоих композиций.
Zé, tu não sabe o prazer que eu tô sentindo
Зе, ты не представляешь, какое удовольствие я получаю,
Ter você comigo, rapaz
Находясь рядом с тобой, парень.
Pô cara, amém!
Черт возьми, аминь!
De novo, aliás né?
Снова, кстати, да?
Haha, é
Ха-ха, да.
Não me diga adeus agora, meu bem
Не говори мне "прощай" сейчас, милая,
Não machuque o coração de alguém
Не рань сердце того,
Que no seu amor confia demais
Кто слишком сильно верит в твою любовь.
Não me diga adeus jamais
Не говори мне "прощай" никогда.
Vai Zé, vai você!
Давай, Зе, давай!
Quero sempre ver no seu olhar muito amor
Я хочу всегда видеть в твоих глазах много любви,
Nos seus braços quero até morrer de calor
В твоих объятиях я хочу даже умереть от жара.
Não quero pensar que você gosta de alguém
Я не хочу думать, что ты любишь кого-то еще.
Não me diga adeus, meu bem
Не говори мне "прощай", милая.
Eu peço a Deus em oração
Я молю Бога в молитве,
Pra fechar seu coração
Чтобы закрыть твое сердце
E que só a mim permita ficar
И позволить остаться только мне,
Para sempre então, morar
Чтобы навсегда поселиться в нем.
Não me diga adeus agora, meu bem
Не говори мне "прощай" сейчас, милая,
Não machuque o coração de alguém
Не рань сердце того,
Que no seu amor confia demais
Кто слишком сильно верит в твою любовь.
Não me diga adeus jamais
Не говори мне "прощай" никогда.
Eu peço a Deus em oração
Я молю Бога в молитве,
Pra fechar seu coração
Чтобы закрыть твое сердце
E que só a mim permita ficar
И позволить остаться только мне,
Para sempre então, morar
Чтобы навсегда поселиться в нем.
Não me diga adeus agora, meu bem
Не говори мне "прощай" сейчас, милая,
Não machuque o coração de alguém
Не рань сердце того,
Que no seu amor confia demais
Кто слишком сильно верит в твою любовь.
Não me diga adeus jamais
Не говори мне "прощай" никогда.
Não me diga adeus jamais
Не говори мне "прощай" никогда.
Não me diga adeus jamais
Не говори мне "прощай" никогда.
É Zé, arrasou Zé! Valeu!
Зе, ты порвал! Спасибо!
Valeu Cesinha!
Спасибо, Цезинья!
Viva a vida!
Да здравствует жизнь!
Vamo dar ouvidinho ('vambora)
Пойдем послушаем ('Пойдем).




Writer(s): Carlinhos, Paulo Cesar Barros
Zé Ramalho feat. Paulo César Barros - O Garimpo das Raridades
Album
O Garimpo das Raridades
date of release
18-06-2021

1 Em Bvsca Do Ovro
2 Não Vendo, Nem Troco
3 Admirável Gado Novo - Remix
4 Origem
5 Beira-Mar, Capítulo Final (Ao Vivo)
6 Violando e Pelejando Com Hermeto
7 Cavalos do Cão
8 Avôhai
9 Anjos e Demônios
10 Ave de Prata
11 Lamento de um Nordestino
12 Passos do Mundo
13 A Trilha Sonora Da Vida
14 Tá Tudo Mudando - Ao Vivo
15 Não Me Diga Adeus
16 Ananias e o Cavalo
17 Grades do Viver
18 Sinônimos - Ao Vivo
19 Teima Teima
20 Além do Limite
21 Banco do Amor
22 Segredos de Sumé
23 God's Whispers (Feat. Zé Ramalho)
24 O Meu País - Ao Vivo
25 Era Domingo
26 O Bravo Cantador
27 Just for Today
28 O Homem Deu Nomes a Todos Animais
29 Lembranças do primeiro
30 Garoto de Aluguel - Remix
31 O Progresso
32 Periga Ser
33 Não É Sonho, Não É Nada
34 Frevo Mulher - Remix
35 A Volta da Asa Branca
36 Aguaceiro
37 Um Passo e Cai Na Garganta
38 Anúncio final
39 Ave de Prata
40 O Trem das Sete / Medo da Chuva (Acústico) (Digital Bonus) [Ao Vivo]
41 A Morte do Vaqueiro
42 Carcará
43 A Seca
44 Miragem
45 Saudade Imprudente
46 Seresta Sertaneza
Attention! Feel free to leave feedback.