Lyrics and translation Zé Ramalho feat. Dominguinhos - Não vendo, nem troco

Não vendo, nem troco

Olha que pedaço 'nacioná'
Que coisa mais bonita
Que belo animal
Você está querendo se engraçar
Não é para vender nem é pra comprar

Olha que molejo que ela tem
Beleza sem igual
E graça tem também
Ela é formosa, sei muito bem
Por isso que ela é minha
Não divido com ninguém

É meu xodó, é 'meus' amor
Ela me acompanha pelos cantos
'Adonde' eu vou
É companhia de qualidade
É confiança
Que tranquilidade

Tenha mais vergonha
Tenha mais respeito
Ela não se engraça com qualquer sujeito
Mas com esse molejo
Com esse tempeiro
Você não compra nunca
Guarde o seu dinheiro
Mas é que ela é cobiçada
Em todo esse sertão
Essa 'véia' é minha vida, eu não troco, não
Essa 'véia' é minha vida, eu não troco, não
Essa 'véia' é minha vida, vendo não senhor
Essa égua eu não vendo não troco nem dou

Не продается и не меняется

Посмотри, какая кобылка у меня!
Красотка, не правда ли?
Какое статное животное.
Ты, я вижу, хочешь пошутить.
Она не для продажи и не для покупки.

Смотри, какие у неё бедра!
Красота несравненная!
И грация тоже есть.
Она статная, я это знаю.
Именно поэтому она моя.
Я её ни с кем не разделю.

Это моя радость, моя любовь.
Она сопровождает меня повсюду.
Куда бы я ни пошел.
Это спутница отменная.
Это доверие.
Какое спокойствие!

Имей же совесть!
Имей уважение!
Она не всякому навстречу пойдет.
Но с такой статью,
С таким нравом,
Тебе её не купить никогда.
Прибереги свои деньги.
Ведь на неё заглядываются
По всему краю.
Эта старушка — моя жизнь, я её не продам, нет.
Эта старушка — моя жизнь, я её не продам, нет.
Эта старушка — моя жизнь, не продам, сударь.
Эту кобылу я не продам, не обменяю и не отдам.