Zé Ramalho - Banquete de Signos (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zé Ramalho - Banquete de Signos (Ao Vivo)




Banquete de Signos (Ao Vivo)
Пир знамений (концертная запись)
Discutir o cangaço com liberdade
Говорить о кангасейрос свободно,
É saber da viola, da violência
Значит знать о виоле, о жестокости,
Descobrir nos cabelos inocência
Находить в волосах невинность,
É saber da fatal fertilidade
Значит знать о роковой плодовитости.
Descobrir a cidade na natureza
Находить город в природе,
Descobrir a beleza dessa mulher
Открывать красоту этой женщины,
Descobrir o que der boniteza
Находить всё, что даёт прелесть,
Na peleja do homem que vier
В борьбе мужчины, который придёт,
Quando vier
Когда придёт,
Quando vier
Когда придёт,
Quando vier
Когда придёт.
Descobri no bagaço dos engenhos
Нашёл в жмыхе сахарных заводов,
No melaço da cana mais um beijo
В патоке тростника ещё один поцелуй,
Descobrir os desejos que não tem cura
Открыл желания, которым нет исцеления,
Saracura do brejo na novena
Коростель из болота в новене.
Descobrir a serena da natureza
Открывать безмятежность природы,
Descobrir a beleza dessa mulher
Открывать красоту этой женщины,
Descobrir o que der boniteza
Находить всё, что даёт прелесть,
Na peleja do homem que vier
В борьбе мужчины, который придёт,
Quando vier
Когда придёт,
Quando vier
Когда придёт,
Quando vier
Когда придёт.





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.