Zé Ramalho - Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door) - translation of the lyrics into German




Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door)
An die Tür des Himmels klopfen (Knockin' on Heaven's Door)
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Mãe, tire o distintivo de mim
Mutter, nimm mir das Abzeichen ab
Que eu não posso mais usá-lo
Ich kann es nicht mehr tragen
Está escuro demais pra ver
Es ist zu dunkel, um was zu sehen
Me sinto até batendo na porta do céu
Ich fühl mich, als klopf ich an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Mãe, guarde esses revólveres pra mim
Mutter, leg die Revolver weg
Com eles nunca mais vou atirar
Ich werd nicht mehr damit schießen
A grande nuvem escura me envolveu
Die große dunkle Wolke umhüllt mich schon
Me sinto até batendo na porta do céu
Ich fühl mich, als klopf ich an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Oh, oh
Oh, oh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels
Bate, bate, bate na porta do céu
Klopf, klopf, klopf an die Tür des Himmels





Writer(s): Bob Dylan, Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.