Lyrics and translation Zé Ramalho - Caçador de Mim
Por
tanto
amor
Так
любовь
Por
tanta
emoção
Так
много
эмоций
A
vida
me
fez
assim
Жизнь
меня
так
сделал
Doce
ou
atroz
Сладкий
или
жестоким,
Manso
ou
feroz
Смирный
или
жесткой
Eu!
Caçador
de
Mim...
Я!
Охотник
Меня...
Preso
a
canções
Застрял
песни
Entregue
a
paixões
Вручите
страсти
Que
nunca
tiveram
fim
Которые
никогда
не
имели
того,
чтобы
Vou
me
encontrar
Я
собираюсь
найти
меня
Longe
do
meu
lugar
Далеко
не
мое
место
Eu!
Caçador
de
Mim...
Я!
Охотник
Меня...
Nada
a
temer
Ничего
не
бояться
Senão
o
correr
da
luta
Кроме
бежать
бой
Nada
a
fazer
Ничего
не
делать
Senão
esquecer
o
medo
Кроме
как
забыть
страх
Abrir
o
peito
à
força
Открыть
сундук
в
силу
Numa
procura
В
поиск
Fugir
às
armadilhas
Уклоняться
от
ловушки
Da
mata
escura...
Лес
темный...
Longe
se
vai
Далеко,
если
будет
Sonhando
demais
Слишком
много
мечтаю
Mas
onde
se
chega
assim?
Но
где,
если
поступает
так?
Vou
descobrir
Я
собираюсь
выяснить
O
que
me
faz
sentir
Что
заставляет
меня
чувствовать
себя
Eu!
Caçador
de
Mim...
Я!
Охотник
Меня...
Nada
a
temer
Ничего
не
бояться
Senão
o
correr
da
luta
Кроме
бежать
бой
Nada
a
fazer
Ничего
не
делать
Senão
esquecer
o
medo
Кроме
как
забыть
страх
Abrir
o
peito
à
força
Открыть
сундук
в
силу
Numa
procura
В
поиск
Fugir
às
armadilhas
Уклоняться
от
ловушки
Da
mata
escura...
Лес
темный...
Longe
se
vai
Далеко,
если
будет
Sonhando
demais
Слишком
много
мечтаю
Mas
onde
se
chega
assim?
Но
где,
если
поступает
так?
Vou
descobrir
Я
собираюсь
выяснить
O
que
me
faz
sentir
Что
заставляет
меня
чувствовать
себя
Eu!
Caçador
de
Mim!
Я!
Охотник
Меня!
Eu!
Caçador
de
Mim!
Я!
Охотник
Меня!
Eu!...
Я!...
Ooooooooh!
Ooooooooh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Rate the translation
1
Desejo de Mouro
2 Nesse Brasil Cabôco De Mãe-Preta E Pai João
3 Malandragem Dá Um Tempo
4 Mesmo Que Seja Eu
5 Bete Balanço
6 Kamikaze
7 Asa Branca
8 Romaria
9 Tempos Modernos
10 Planeta Água
11 Mote das Amplidões
12 Hino Amizade
13 Cantiga Do Sapo
14 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)
15 Meu Bem Querer
16 O Que é o Que é
17 Caçador de Mim
18 O Trenzinho do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2)
19 Dança das Luzes
2 Nesse Brasil Cabôco De Mãe-Preta E Pai João
3 Malandragem Dá Um Tempo
4 Mesmo Que Seja Eu
5 Bete Balanço
6 Kamikaze
7 Asa Branca
8 Romaria
9 Tempos Modernos
10 Planeta Água
11 Mote das Amplidões
12 Hino Amizade
13 Cantiga Do Sapo
14 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)
15 Meu Bem Querer
16 O Que é o Que é
17 Caçador de Mim
18 O Trenzinho do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2)
19 Dança das Luzes
Attention! Feel free to leave feedback.