Zé Ramalho - Garoto de Aluguel - translation of the lyrics into Russian
Zé Ramalho Garoto de Aluguel

Zé Ramalho - Garoto de Aluguel

Lyrics and translation Zé Ramalho - Garoto de Aluguel




Garoto de Aluguel
Парень по вызову
Baby
Детка,
Dê-me seu dinheiro
Дай мне свои деньги,
Que eu quero viver
Я хочу жить.
Dê-me seu relógio
Дай мне свои часы,
Que eu quero saber
Я хочу знать,
Quanto tempo falta
Сколько времени осталось
Para eu lhe esquecer
До того, как я тебя забуду.
Quanto vale um homem
Сколько стоит мужчина,
Para amar você
Чтобы любить тебя?
Minha profissão
Моя профессия
É suja e vulgar
Грязная и вульгарная.
Quero um pagamento
Хочу оплаты,
Para me deitar
Чтобы лечь в постель
E junto com você
И вместе с тобой
Estrangular meu riso
Задушить свой смех.
Dê-me seu amor
Дай мне свою любовь,
Dele não preciso
Она мне не нужна.
Baby
Детка,
Nossa relação
Наши отношения
Acaba-se assim
Заканчиваются вот так,
Como um caramelo
Как карамель,
Que chegasse ao fim
Которая растаяла
Na boca vermelha
В красных губах
De uma dama louca
Сумасшедшей дамы.
Pague meu dinheiro
Заплати мне,
E vista sua roupa
И одевайся.
Deixe a porta aberta
Оставь дверь открытой,
Quando for saindo
Когда будешь уходить.
Você vai chorando
Ты будешь плакать,
E eu fico sorrindo
А я буду улыбаться.
Conte pras amigas
Расскажи подругам,
Que tudo foi mal
Что всё было плохо.
Nada me preocupa
Меня ничего не беспокоит
De um marginal
От маргинала.
Baby
Детка,
Dê-me seu dinheiro
Дай мне свои деньги,
Que eu quero viver
Я хочу жить.
Dê-me seu relógio
Дай мне свои часы,
Que eu quero saber
Я хочу знать,
Quanto tempo falta
Сколько времени осталось
Para eu lhe esquecer
До того, как я тебя забуду.
Quanto vale um homem
Сколько стоит мужчина,
Para amar você
Чтобы любить тебя?
Minha profissão
Моя профессия
É suja e vulgar
Грязная и вульгарная.
Quero um pagamento
Хочу оплаты,
Para me deitar
Чтобы лечь в постель
E junto com você
И вместе с тобой
Estrangular meu riso
Задушить свой смех.
Dê-me seu amor
Дай мне свою любовь,
Dele não preciso
Она мне не нужна.
Baby
Детка,
Nossa relação
Наши отношения
Acaba-se assim
Заканчиваются вот так,
Como um caramelo
Как карамель,
Que chegasse ao fim
Которая растаяла
Na boca vermelha
В красных губах
De uma dama louca
Сумасшедшей дамы.
Pague meu dinheiro
Заплати мне,
E vista sua roupa
И одевайся.
Deixe a porta aberta
Оставь дверь открытой,
Quando for saindo
Когда будешь уходить.
Você vai chorando
Ты будешь плакать,
E eu fico sorrindo
А я буду улыбаться.
Conte pras amigas
Расскажи подругам,
Que tudo foi mal
Что всё было плохо.
Nada me preocupa
Меня ничего не беспокоит
De um marginal
От маргинала.




Writer(s): Jose Ramalho Neto
Zé Ramalho - A peleja do Diabo com o dono do céu
Album
A peleja do Diabo com o dono do céu

1 A Peleja do Diabo Com o Dono do Céu
2 Admirável Gado Novo
3 Garoto de Aluguel
4 Frevo Mulher
Attention! Feel free to leave feedback.