If Not For You - Zé Ramalhotranslation in German
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
Babe,
I
couldnt't
find
the
door
Könnt'
ich
die
Tür
nicht
finden,
Schatz
Couldn't
even
see
the
floor
Würd'
nicht
mal
den
Boden
seh'n
I'd
be
sad
and
blue
Wär'
ich
traurig,
so
blau
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
Babe,
I'd
lay
awake
all
night
Würd'
ich
wach
liegen
die
Nacht,
Schatz
Waiting
for
the
mornin'
light
Warten
auf
das
Morgenlicht
To
shine
in
through
Das
hindurch
scheint
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
My
sky
would
fall
Würd'
mein
Himmel
fall'n
Rain
would
gather
too
Regen
sich
sammeln
Without
your
love
I'd
be
nowhere
at
all
Ohne
deine
Liebe
wär'
ich
ganz
verlorn
I'd
be
lost
if
not
for
you
Wär'
verloren,
wenn
nicht
für
dich
And
you
know
it's
true
Und
du
weißt,
es
stimmt
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
The
winter
would
have
no
spring
Hätt'
der
Winter
keinen
Frühling
Couldn't
hear
the
robin
sing
Könnt'
die
Amsel
nicht
mehr
singen
Anyway
it's
true
Doch
es
ist
so
wahr
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
My
sky
would
fall
Würd'
mein
Himmel
fall'n
Rain
would
gather
too
Regen
sich
sammeln
Without
your
love
I'd
be
nowhere
at
all
Ohne
deine
Liebe
wär'
ich
ganz
verlorn
I'd
be
lost
if
not
for
you
Wär'
verloren,
wenn
nicht
für
dich
And
you
know
it's
true
Und
du
weißt,
es
stimmt
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
The
winter
would
have
no
spring
Hätt'
der
Winter
keinen
Frühling
Couldn't
hear
the
robin
sing
Könnt'
die
Amsel
nicht
mehr
singen
Anyway
It's
true
Doch
es
ist
so
wahr
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
If
not
for
you
Wenn
nicht
für
dich
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.