Zé Ramalho - Mistérios da Meia Noite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zé Ramalho - Mistérios da Meia Noite




Mistérios da Meia Noite
Тайны полуночи
Mistérios da meia-noite
Тайны полуночи
Que voam longe
Что летят вдаль
Que você nunca, não sabe nunca
Которых ты никогда, совсем не знаешь
Se vão, se ficam, quem vai quem foi
Уйдут, останутся, кто придёт, кто был
Impérios de um lobisomem
Владения оборотня
Que fosse um homem
Который был человеком
De uma menina tão desgarrada
В которого девочка, такая потерянная
Desamparada se apaixonou
Одинокая, влюбилась
Naquele mesmo tempo
В то же самое время
No mesmo povoado se entregou
В том же селении отдалась
Ao seu amor porque
Своей любви, потому что
Não quis ficar como os beatos
Не хотела остаться как святоши
Nem mesmo entre Deus ou o capeta
Даже между Богом и дьяволом
Que viveu na feira
Который жил на ярмарке
Mistérios da meia-noite
Тайны полуночи
Que voam longe
Что летят вдаль
Que você nunca, não sabe nunca
Которых ты никогда, совсем не знаешь
Se vão, se ficam, quem vai quem foi
Уйдут, останутся, кто придёт, кто был
Impérios de um lobisomem
Владения оборотня
Que fosse um homem
Который был человеком
De uma menina tão desgarrada
В которого девочка, такая потерянная
Desamparada, seu professor
Одинокая, её учитель
Naquele mesmo tempo
В то же самое время
No mesmo povoado se entregou
В том же селении отдалась
Ao seu amor porque
Своей любви, потому что
Não quis ficar como os beatos
Не хотела остаться как святоши
Nem mesmo entre Deus ou o capeta
Даже между Богом и дьяволом
Que viveu na feira
Который жил на ярмарке
Mistérios da meia-noite
Тайны полуночи
Que voam longe
Что летят вдаль
Que você nunca, não sabe nunca
Которых ты никогда, совсем не знаешь
Se vão se ficam, quem vai quem foi
Уйдут, останутся, кто придёт, кто был
Impérios de um lobisomem
Владения оборотня
Que fosse um homem
Который был человеком
De uma menina tão desgarrada
В которого девочка, такая потерянная
Desamparada, seu professor
Одинокая, её учитель
Naquele mesmo tempo
В то же самое время
No mesmo povoado se entregou
В том же селении отдалась
Ao seu amor porque
Своей любви, потому что
Não quis ficar como os beatos
Не хотела остаться как святоши
Nem mesmo entre Deus ou o capeta
Даже между Богом и дьяволом
Que viveu na feira
Который жил на ярмарке
Mistérios da meia-noite
Тайны полуночи
Que voam longe
Что летят вдаль
Que você nunca, não sabe nunca
Которых ты никогда, совсем не знаешь
Se vão se ficam, quem vai quem foi
Уйдут, останутся, кто придёт, кто был
Impérios de um lobisomem
Владения оборотня
Que fosse um homem
Который был человеком
De uma menina tão desgarrada
В которого девочка, такая потерянная
Desamparada, seu professor
Одинокая, её учитель





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.