Lyrics and translation Zé Ramalho - O começo da visão
É
um
pedaço
de
estrela
C'est
un
morceau
d'étoile
Um
precioso
talismã
Un
précieux
talisman
Que
se
espelhava
na
beleza
Qui
se
reflétait
dans
la
beauté
Que
cintilava
na
manhã
Qui
scintillait
dans
le
matin
Que
despertou-me
dessa
dor
Qui
m'a
réveillé
de
cette
douleur
Suavizou-me
na
razão
M'a
adouci
dans
la
raison
Banhada
de
água-de-flor
Baigné
d'eau
de
fleur
Pingada
de
arrumação
Goutte
à
goutte
d'organisation
é
o
começo
da
visão
C'est
le
début
de
la
vision
Que
se
escondeu
pra
te
olhar
Qui
s'est
caché
pour
te
regarder
Revirou
meu
coração
A
retourné
mon
cœur
Descobriu-se
no
andar
S'est
découvert
dans
la
marche
No
jeito
de
remexer
Dans
la
façon
de
remuer
No
meio
do
temporal
Au
milieu
de
la
tempête
é
um
pedaço
de
estrela
C'est
un
morceau
d'étoile
Um
precioso
talismã
Un
précieux
talisman
Que
se
espelhava
pela
noite
Qui
se
reflétait
dans
la
nuit
Que
se
espalhava
na
manhã
Qui
s'est
répandu
dans
le
matin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.