Lyrics and translation Zé Ramalho - O que ainda vai nascer
É
quando
o
espelho
começa
a
brilhar
Это
когда
зеркало
начинает
светиться
Levando
a
sede
e
a
escuridão
Что
приводит
к
штаб-квартире
и
в
темноте
O
próximo
passo
é
mais
um
clarão
Следующий
шаг-это
еще
один
блик
É
onde
a
vista
não
pode
chegar
Там,
где
вид
не
может
добраться
Não
vejo
nenhuma
melhor
de
pegar
Я
не
вижу
лучше
подобрать
Do
que
quando
pego
na
teta
da
luz
Что,
если
попасть
в
око
света
É
carne,
é
fonte
de
água
serena
Это
мясо,
это
источник
воды
serena
Que
brilha
e
espalha
luzes
em
você
Что
сияет
и
распространяет
свет
на
вас
Que
ainda
vai
nascer
Что
еще
родится
Água
cristalina
começa
a
jorrar
Кристально
чистая
вода
начинает
бить
ключом
Na
beira
da
estrada
de
todo
sertão
На
обочине
дороги
всего
кустарника
É
mais
um
alívio,
é
mais
um
penar
Больше
помощи,
больше
думаете
Que
sai
do
espinhaço
dessa
multidão
Что
выходит
из
этой
толпы
тернистой
долины
É
mais
um
anúncio
que
pode
pegar
Это
больше,
чем
объявление,
вы
можете
поймать
Naquela
donzela
que
pensava
assim
В
ту
девицу,
что
так
и
думал
É
mais
um
desejo,
é
mais
um
bacanal
- Это
больше
желание,
более
вакханалия
De
coisas
que
fazem
lembrar
de
você
Вещи,
которые
напоминают
вам
Que
ainda
vai
nascer
Что
еще
родится
De
noite
haverá
um
espaço
na
dor
Ночью
будет
места
боли
Mandando
pra
longe
como
for
melhor
Посылаю
тебя
далеко,
как
будет
лучше
E
volatizei
e
o
espelho
nadou
И
volatizei
и
зеркало
поплыл
Naquele
oceano
que
não
pode
mais
В
тот
океан,
который
не
может
больше
E
vais
aonde
vou
e
o
tempo
pagou
И
ты
идешь,
куда
я
иду,
и
время
заплатил
A
conta
do
medo
do
mergulhador
Счет
страха,
водолаз
Negou
a
estranha
miragem
que
manda
Отрицал
странный
мираж,
что
манда
No
meu
desengano,
no
teu
caçador
В
моем
desengano,
в
твой
охотник
Que
ainda
vai
nascer
Что
еще
родится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Ramalho Neto
Attention! Feel free to leave feedback.