Zé Ramalho - O Gosto da Criação - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Ramalho - O Gosto da Criação




O Gosto da Criação
Le Goût de la Création
Somos o mundo girando no meio da imensidão
Nous sommes le monde qui tourne au milieu de l'immensité
Algo que tem a verdade e o gosto da criação
Quelque chose qui a la vérité et le goût de la création
Somos o muito e o pouco da múltipla sensação
Nous sommes le beaucoup et le peu de la sensation multiple
Quando sacode a poeira do sagrado chão
Quand la poussière du sol sacré est secouée
Luzes explodem além do espelho que refletiu
Les lumières explosent au-delà du miroir qui a réfléchi
Ao se afastar a imagem de alguém que você não viu
En s'éloignant de l'image de quelqu'un que tu n'as pas vu
Não adianta mudar o destino que prosseguiu
Il ne sert à rien de changer le destin qui a suivi
Nem afastar o desejo que você sentiu
Ni d'éloigner le désir que tu as ressenti
Como saber da final esperança pra saber
Comment savoir de l'espoir final pour savoir
Que fartura e muita bonança pra dizer
Qu'il y a abondance et beaucoup de prospérité à dire
Onde fica o mágico fim é assim
se trouve la fin magique, c'est comme ça
É você e o gosto de mim
C'est toi et le goût de moi





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.