Você Ainda Pode Sonhar (Lucy In The Sky With Diamonds) - Zé Ramalho translation in German

Você Ainda Pode Sonhar (Lucy In The Sky With Diamonds)

Pense num dia
Com gosto de infância
Sem muita importância
Procure lembrar
Você por certo
Vai sentir saudades
Fechando os olhos verá...

Doces meninas
Dançando ao luar
Outras canções de amor
Mil violinos e um cheiro
De flores no ar...

Você ainda pode sonhar!
Você ainda pode sonhar!
Você ainda pode sonhar!
Aaaaaah! Aaaaaah!...

Feche seus olhos
Bem profundamente
Não queira acordar
Procure dormir
Faça uma força
Você não está velho demais
Prá voltar a sorrir...

Passe voando
Por cima do mar
Para a ilha rever
Vá saltitando
Sorrindo a todos que vê...

Você ainda pode sonhar!
Você ainda pode sonhar!
Você ainda pode sonhar!
Aaaaaah! Aaaaaah!...(2x)

Du kannst noch träumen (Lucy In The Sky With Diamonds)

Denk an einen Tag
Mit dem Geschmack der Kindheit
Ohne große Bedeutung
Versuch, dich zu erinnern
Du wirst sicherlich
Sehnsucht verspüren
Schließ die Augen und du siehst...

Süße Mädchen
Die im Mondlicht tanzen
Andere Liebeslieder
Tausend Geigen und ein Duft
Von Blumen in der Luft...

Du kannst noch träumen!
Du kannst noch träumen!
Du kannst noch träumen!
Aaaaaah! Aaaaaah!...

Schließ deine Augen
Ganz tief und fest
Will nicht erwachen
Versuch zu schlafen
Gib dir die Mühe
Du bist nicht zu alt
Um wieder zu lachen...

Flieg vorbei
Über das Meer
Zurück zur Insel
Spring umher
Lächle alle an, die du siehst...

Du kannst noch träumen!
Du kannst noch träumen!
Du kannst noch träumen!
Aaaaaah! Aaaaaah!...(2x)