Lyrics and translation Zé Ricardo & Thiago feat. Maiara & Maraisa - Muito Papo e Pouco Beijo - Ao Vivo

Muito Papo e Pouco Beijo - Ao Vivo

Você usa bem todas palavras pra levar alguém pra cama
Fala, fala, fala que faz tudo e no final nunca faz nada

(Vai) você morde e não assopra
Taca fogo e joga água
Como é que eu fico nessa história?
Ou cê fica, ou cê vaza

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

Chega pra cá, Maiara e Maraisa
Aô Sérgio (alô Zé Ricardo e Thiago)

Você usa bem todas palavras pra levar alguém pra cama
Fala, fala, fala que faz tudo, no final nunca faz nada
É fraco, minha gente

Você morde e não assopra
Taca fogo e depois água
Como é que eu fico nessa história?
Ou cê fica, ou cê vaza, Zé

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua, vem

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua (a culpa é sua)

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão...
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

A culpa do nosso sucesso é do Zé Ricardo e Thiago
Valeu Maiara e Maraisa (a gente ama vocês)
Essa música aí vai explodir pro Brasil
Amém, amém, se Deus quiser

Trop de mots et pas assez de baisers - En direct

Tu utilises bien toutes les paroles pour amener quelqu'un au lit
Tu parles, parles, parles, tu dis que tu fais tout et finalement tu ne fais jamais rien

(Va) tu mords et tu n'embrasses pas
Tu mets le feu et tu jettes de l'eau
Comment je peux rester dans cette histoire ?
Soit tu restes, soit tu pars

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre pour peu de pluie
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre pour peu de pluie
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute

Approche-toi, Maiara et Maraisa
Allô Sérgio (allô Zé Ricardo et Thiago)

Tu utilises bien toutes les paroles pour amener quelqu'un au lit
Tu parles, parles, parles, tu dis que tu fais tout, au final tu ne fais jamais rien
C'est faible, mon cher

Tu mords et tu n'embrasses pas
Tu mets le feu et puis de l'eau
Comment je peux rester dans cette histoire ?
Soit tu restes, soit tu pars, Zé

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre pour peu de pluie
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute, viens

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre pour peu de pluie
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute (c'est de ta faute)

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre...
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute

Trop de mots et pas assez de baisers, baisers
Trop de tonnerre pour peu de pluie
Si je croise une autre bouche, ne te plains pas
C'est de ta faute

La faute de notre succès est celle de Zé Ricardo et Thiago
Merci Maiara et Maraisa (on vous adore)
Cette chanson va exploser au Brésil
Amen, amen, si Dieu le veut