Lyrics and translation Zé Ricardo & Thiago - Minha Sina

Minha Sina

Aonde é que eu ′tava com a minha cabeça?
Pensei ter feito de tudo pra você não descobrir
E o meu coração não vai aguentar
Mas agora não tem jeito, eu vou me confessar

Deve ser o meu anjo da guarda entrando em ação
Já tinha me esquecido como ser solteiro é bão
É muita mulher boa dando em cima de mim
É fato que eu não presto, mas eu amo ser assim

É minha sina, esse é meu dom
Tô ficando famoso
Como louco estragador de coração
Então espalha a minha fama
Qualquer mulher sabe que todo gordinho
É bom do cama

É minha sina, esse é meu dom
Tô ficando famoso
Como louco estragador de coração
Então espalha a minha fama
Qualquer mulher sabe que todo gordinho

Deve ser o meu anjo da guarda entrando em ação
Eu já tinha me esquecido como ser solteiro é bão
É muita mulher boa dando em cima de mim
É fato que eu não presto, mas eu amo ser assim

É minha sina, esse é meu dom
Tô ficando famoso
Como louco estragador de coração
Então espalha a minha fama
Qualquer mulher sabe que todo gordinho
É bom do cama

É minha sina, esse é meu dom
Tô ficando famoso
Como louco estragador de coração
Então espalha a minha fama
Qualquer mulher sabe que todo gordinho
É bom do cama

Ai, ai, ai, ai
Qualquer mulher sabe que todo gordinho
É bom de cama

Ai, ai, ai, ai
Qualquer mulher sabe que todo gordinho
É bom de cama

Eitcha nós!

Моя судьба

О чем я только думал?
Я думал, что сделал все, чтобы ты ничего не узнала.
И мое сердце не выдержит.
Но теперь ничего не поделаешь, я должен признаться.

Должно быть, мой ангел-хранитель вступил в игру.
Я уже забыл, как хорошо быть холостым.
Столько хорошеньких женщин вешаются на меня.
Это факт, что я негодяй, но мне нравится быть таким.

Это моя судьба, это мой дар.
Я становлюсь знаменитым.
Как безбашенный разбиватель сердец.
Так что распускай слухи обо мне.
Любая женщина знает, что каждый толстячок
хорош в постели.

Это моя судьба, это мой дар.
Я становлюсь знаменитым.
Как безбашенный разбиватель сердец.
Так что распускай слухи обо мне.
Любая женщина знает, что каждый толстячок

Должно быть, мой ангел-хранитель вступил в игру.
Я уже забыл, как хорошо быть холостым.
Столько хорошеньких женщин вешаются на меня.
Это факт, что я негодяй, но мне нравится быть таким.

Это моя судьба, это мой дар.
Я становлюсь знаменитым.
Как безбашенный разбиватель сердец.
Так что распускай слухи обо мне.
Любая женщина знает, что каждый толстячок
хорош в постели.

Это моя судьба, это мой дар.
Я становлюсь знаменитым.
Как безбашенный разбиватель сердец.
Так что распускай слухи обо мне.
Любая женщина знает, что каждый толстячок
хорош в постели.

Ай, ай, ай, ай
Любая женщина знает, что каждый толстячок
хорош в постели.

Ай, ай, ай, ай
Любая женщина знает, что каждый толстячок
хорош в постели.

Вот так вот!