Não Vá Ainda - Zélia Duncan translation in German

Não Vá Ainda

O que você quer?
O que você sabe?
Não é fácil pra mim
Meu fogo também me arde
Às vezes me vejo tão triste

Onde você vai?
Não é tão simples assim
Porque às vezes
Meu coração não responde
Só se esconde e dói

Por favor, não vá ainda, espera anoitecer
A noite é linda, me espera adormecer
Não vá ainda, não, não vá ainda

Me diga como você pode
Viver indo embora sem se despedaçar?
Por favor me diga agora
Ou será que você nem quer perceber?
Talvez você seja feliz sem saber

Por favor. não vá ainda, espera anoitecer
A noite é linda, me espera adormecer
Não vá ainda, não, não vá ainda

Por favor, não vá ainda, espera anoitecer
A noite é linda, me espera adormecer
Não vá ainda, espera anoitecer

Geh Noch Nicht

Was willst du?
Was weißt du?
Es ist nicht leicht für mich
Mein Feuer brennt auch in mir
Manchmal sehe ich mich so traurig

Wohin gehst du?
Es ist nicht so einfach
Denn manchmal
Antwortet mein Herz nicht
Es versteckt sich und tut weh

Bitte, geh noch nicht, warte bis es Nacht wird
Die Nacht ist schön, wart bis ich einschlafe
Geh noch nicht, nein, geh noch nicht

Sag mir, wie kannst du
Gehen, ohne zu zerbrechen?
Bitte sag es mir jetzt
Oder willst du es nicht verstehen?
Vielleicht bist du glücklich, ohne es zu wissen

Bitte, geh noch nicht, warte bis es Nacht wird
Die Nacht ist schön, wart bis ich einschlafe
Geh noch nicht, nein, geh noch nicht

Bitte, geh noch nicht, warte bis es Nacht wird
Die Nacht ist schön, wart bis ich einschlafe
Geh noch nicht, warte bis es Nacht wird