Zéu Britto - Lúcia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zéu Britto - Lúcia




Lúcia
Люсия
Põe um bocado de coisa na mente
В голове моей столько всего
é meia noite, deu duas horas
Уже полночь, уже два часа
E virou o amanhã
И наступило завтра
Eu quero a anti-cachaça que faça e aconteça
Мне бы анти-алкоголь, чтоб действовал наверняка
A meta é dormir em paz, mas guerreia a cabeça
Хочу спать спокойно, но мысли мешают, вот беда
A minha sorte é ser amigo de Lúcia
Мне повезло, что я дружу с Люсией
As suas mandingas, liberam o sonhar
Ее волшебство освобождает сны
Eu quero um cadinho do que Lúcia usa
Хочу немного того, что использует Люсия
Por algumas noites eu vou acalmar
На несколько ночей успокоиться хочу и я
Tira um bocado de coisa da mente
Убрать бы из головы все эти мысли
não adianta, é recorrente
Уже бесполезно, это постоянно
Virar o amanhã
Встречать новый день
Eu quero um amor controlado por cima do caos
Хочу контролируемую любовь поверх хаоса
O ser humano tem que sonhar, os bons e os maus
Человек должен мечтать, и добрый, и злой
A minha sorte é ser amigo de Lúcia
Мне повезло, что я дружу с Люсией
As suas mandingas, liberam o sonhar
Ее волшебство освобождает сны
Eu quero um cadinho do que Lúcia usa
Хочу немного того, что использует Люсия
Por algumas noites eu vou adorar
На несколько ночей буду тебя обожать, моя Люсия





Writer(s): José Carlos Britto Filho


Attention! Feel free to leave feedback.