Lyrics and translation Zülfiyyə Xanbabayeva - Sönməyən Atəşim
Həyatımın
ən
isti
qışını
J'ai
vécu
l'hiver
le
plus
chaud
de
ma
vie
Sənin
qucağında
yaşadım
Dans
tes
bras
Ən
gözəl
uşaqlıq
yaşını
J'ai
nommé
les
plus
belles
années
de
mon
enfance
Göz
qabağında
adladım
Devant
tes
yeux
Mənim
qanadım
Mes
ailes
Mənim
qolum
Mon
bras
Sənin
hər
nəfəsinə
qurban
olum
Je
me
sacrifie
à
chaque
souffle
que
tu
prends
Ən
böyük
dayağım
Mon
plus
grand
soutien
Sağım-solum
Ma
droite
et
ma
gauche
Qoy
uzun
olsun
şərəfli
ömür
yolun
Que
ton
chemin
de
vie
honorable
soit
long
Atam!
Mon
père!
Sən
dünyamın
içində
bir
dünya
Tu
es
un
monde
au
cœur
de
mon
monde
Canımda
canım,
damarımda
qanım
La
vie
en
moi,
mon
sang
dans
mes
veines
Şüarım,
vüqarım,
parlayan
günəşim
Ma
devise,
ma
vigueur,
mon
soleil
brillant
Qəlbimi
isidən
sönməz
atəşim!
Mon
feu
éternel
qui
réchauffe
mon
cœur!
Mənim
qanadım
Mes
ailes
Mənim
qolum
Mon
bras
Sənin
hər
nəfəsinə
qurban
olum
Je
me
sacrifie
à
chaque
souffle
que
tu
prends
Ən
böyük
dayağım
Mon
plus
grand
soutien
Sağım-solum
Ma
droite
et
ma
gauche
Qoy
uzun
olsun
şərəfli
ömür
yolun
Que
ton
chemin
de
vie
honorable
soit
long
Atam!
Mon
père!
Mənim
qanadım
Mes
ailes
Mənim
qolum
Mon
bras
Sənin
hər
nəfəsinə
qurban
olum
Je
me
sacrifie
à
chaque
souffle
que
tu
prends
Ən
böyük
dayağım
Mon
plus
grand
soutien
Sağım-solum
Ma
droite
et
ma
gauche
Qoy
uzun
olsun
şərəfli
ömür
yolun
Que
ton
chemin
de
vie
honorable
soit
long
Atam!
Mon
père!
Mənim
atam
Mon
père
Atam!
Mon
père!
Mənim
atam
Mon
père
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.