_juno - _Déjame Entrar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation _juno - _Déjame Entrar




_Déjame Entrar
_Позволь мне войти
¿Todo lo que siento
Всё, что я чувствую,
Es real?
Реально ли?
¿O sólo estoy oyendo
Или я лишь слышу
Una vez más?
Вновь и вновь?
Tengo tanto miedo que no
Я так боюсь, что не знаю,
Cómo continuar
Как мне идти дальше.
Mira entre mis dedos
Взгляни сквозь мои пальцы,
¿Quieres tocar?
Хочешь прикоснуться?
Se están desvaneciendo
Они исчезают,
Desaparecerán
Растворятся в воздухе.
La caída nos va a destrozar
Падение нас разрушит,
Y a ya me da igual
И мне уже всё равно.
No hay nadie a quien salvar
Некого спасать,
No quiero pelear
Не хочу бороться.
No volver atrás
Не знаю, как вернуться,
No voy a hablar más
Больше не буду говорить.
Despierta
Проснись,
Estás a salvo aquí
Ты в безопасности здесь.
Deja que el polvo se asiente y espera
Позволь пыли осесть и подожди.
Mírate como te veo yo
Посмотри на себя моими глазами.
Siente mi mano en tu cara
Почувствуй мою руку на твоём лице.
¿Hasta dónde te he dejado entrar?
Как глубоко я позволил тебе войти?
¿Hasta dónde me has dejado entrar?
Как глубоко ты позволил мне войти?





Writer(s): Marti Perarnau Vives, Maria Zahara Gordillo Campos


Attention! Feel free to leave feedback.